They DID fix the camera, now you can use the right analogue stick.
This isn't even a fix but a difference of preference. Sure you can look up and down, but that was never really needed. I personally prefer the L and R buttons as the camera controls because they'd let me walk around while using the Right Stick to cycle through the menu, WHILE being able to turn the camera. --- I don't even read -YouStillHateMe