Are you going to play it in Japanese? Because you know there's an English patch floating around out there, but you'd have to use an emulator to play it. And you might as well just do that anyway, especially if you have a laptop. Portable console for the win. You can get a $15 PC Logitech controller and it'll be like old times.