Who ever made the short video is a huge Futurama fan. I found it really funny.
The long version had a lot of good points. CapCom has changed the story around quite a bit over the years...
Despite the liberties taken... I think you need to replay RE6 or read the files to update your views of CapComs twist with Raccoon City, Umbrella, and the government. Both major refences can be found in Ada's files you unlock. Operation Scorched Earth and The Family
The world knows about Raccoon City and that the government 'sterilized' the area getting rid of anything that could lead to further outbreak. They also destroyed all evidence. The U.S government made Umbrella take the fall for creating B.O.W's even though the U.S government originally commissioned them to go ahead with the research. Someone had to be blamed for Raccoon City so they let the World point the finger at Umbrella; an 'evil' conglomerate with a secret government contract from Simmons. 'Zombie' President Benford was going to tell the world that Raccoon City was technically the U.S governments fault. 'The Family' couldn't allow that to happen because like Umbrella the U.S government would then be putting itself on trial with the rest of the world as it's judge, and like Umbrella would eventually be dissolved because it would loose all it's creditablility as Simmon's manically ranted on about. When I refer to the U.S government here I mean the parts or individuals in it who are heavily influenced by members of the Family. A thorough investigation would be opened and the 'Family' would eventually loose all control and foot holds and a major destabilization would occur.