I got this sidequest from I don't even know who. The main problem is it is stuck. It points me to a man named Maul apparently the dude hates me so I can't even get a conversation out of him. I was wondering if there is another appraiser or this quest will remain uncompleted?
In Oblivion and Fallout 3 when you go outside town and wait around a week then people forgive you and forget things sometimes. I don't know if it will, but I'm gonna try this. If not the quest cannot be completed, there were some quests like this in both of the mentioned games.