Subtract the indie games. Im not hating on indie games as some are good. But its easy to pad a list with indie games to make it look bigger then what the average gamer would see.
You see 116 games I see less then 50 "real" games. But of those 50 "real" games I think half are great. So if a system has 20-25 great games, to me that's sounds better then 116 games but 75% are indie.
Does the Vita lack games? I say no. but its very very boarder line.