So now I'm confused about which language the heroes actually speak

  • Topic Archived
  1. Boards
  2. Assassin's Creed III
  3. So now I'm confused about which language the heroes actually speak
3 years ago#11
blaze9990 posted...
When Ezio is disguised as a bard at the party, are the songs he sings in English or Italian. If it was Italian it wouldn't have rhymed, would it?

Not word for word no, then again you can easily just rewrite the songs in Italian so that they do rhyme. That's the magic of having multiple words with the same meaning in languages. Case in point:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=EXgS3x-RnN4#t=816s
---
http://backloggery.com/main.php?user=lunarroar
Official Grand Master Assassin of New York (Assassin's Creed 3 board)
3 years ago#12
This has got to be the most ignorant OP to date
---
330 Karma Losses and counting
"I'd rather deal with five 'haters' than just one enabling fanboi."
  1. Boards
  2. Assassin's Creed III
  3. So now I'm confused about which language the heroes actually speak

Report Message

Terms of Use Violations:

Etiquette Issues:

Notes (optional; required for "Other"):
Add user to Ignore List after reporting

Topic Sticky

You are not allowed to request a sticky.

  • Topic Archived