...It should be really easy. You only need to look at the capitalized parts of the text and each one basically tells you exactly where to put each symbol. It'll describe the object and then have a direction - left/right, east/west, etc.
There are several of these puzzles in the underground. --- Alienware M17x R4 | i7-3720QM | 2GB 7970M | 16GB DDR3-1600 | 128GB Samsung PM830 mSATA SSD