Okay. Good to know you got those four. Crystal Balls though.... I know I had those before I got the recipes from Astrid though. If you are level 42, it only leaves me to wonder what gave me that recipe.... because I don't remember at all. I remember a time I didn't have it, but then I remember it randomly being in my list at another. Outside of Astrid, I know I didn't buy any other recipes from anyone but Hagel, who I don't think sold the Crystal Ball one. Rufus obviously doesn't give it to you either, if you are that far, unless you need to complete a certain task for the miners, settlers...etc, and maybe he gave me a book after one of those? I seriously don't remember.
Whatever it was, I really hope you manage to figure it out.
"Ehhhhhhhhhhh????" *Proud Downtown Gaki No Tsukai fan*
What he ment was, if the text was still in japanese.
Correct. This is what I meant. I assume the game's using the A-Z sort, the items are definitely not in alphabetical order. I merely assume that the game sorts the items the same way as it does in the Japanese version, as if the item names were still using their Japanese names, hence why I think its happening this way.