As a guess i'd say alt fire freeze gun on the first few runners to get one big group then alt fire assault rifle into the bunch. Dont upgrade freeze gun or the freeze may last too long. Upgrade assault and do all this on amp tiles. Just a guess tho. May try this later.
The difference between a good player and a bad player is the good player knows what went wrong.