Hi, so my buddy pre-ordered the game and just endered his 2 codes by hitting the dash button and going to redeem code. how can he access the dlc? when he goes to the dlc tab on the main menu of the game, nothing is coming up. when he starts the game the new character isn't there either. and something about a golden key idk. can someone help?