L-O-P-T-O-U-S. LopUtousU is the most idiotic romanization of any name I've ever seen, and astonishingly, people actually kept his Engrish name, as if silent vowels weren't a thing.
well yeah, of course we kept it
that's how it's actually written in the game, in english, same reason we use "Holsety" instead of "Forseti", the name of the actual god
when Genealogy of Holy War gets an english release and they change the names, then we'll use the new names for the sake of not confusing the hell out of the newer players, no matter how much the new names don't make sense (was changing "Linda" to "Linde" really necessary?)
---
I may not agree with what you have to say, but I will fight to the death for my right to fight you to the death. -Stephen Colbert