new characters (scan inside)

#1ExelxPosted 7/4/2012 11:37:55 PM(edited)

Kanririka (upper) voiced by Ogura Yui
Griselda (left corner) the scan don't list voice actor yet
Ozma (right corner) voiced by Namikawa Daisuke

oh, on the center little colum, there's Lisa & Gadis.. i think they previously introduced at DPS?
Now: P4G | Next: Atelier Ayesha, Nayuta no Kiseki, YSC, Zero-evo
#2-BrokenSpiral-Posted 7/7/2012 11:27:47 PM
"Kanririka". I thought I was reading that wrong. A bit long and awkward to say.
I am 32, thank you. I think Capcom hacked my email address. - Megax11
Most of what I say is probably MY OPINION, so get the **** over it.
#3GurudaPosted 7/7/2012 11:46:44 PM
I looked it up, it's an Ainu name. Also, apparently Falcom is calling our blonde heroine Riesa now.
#4Modest_ModsoulPosted 7/8/2012 9:14:46 AM
Is that "Gadis" person truly would be named "Gadis" in English (if there would be a version of it...)?

Lol, the first time I read his name, "Gadis" is actually means a "girl" / "maiden" in Indonesian language.

Also there's these "Komodo" area:

As like in Komodo lizard at Komodo Island in Indonesia too?
PS3 exclusive game YAKUZA DEAD SOULS English version released in March 13th 2012!!!
#5GurudaPosted 7/8/2012 10:00:55 AM
Those have been the names used for the past twenty years and they're straight readings of the katakana so there's no reason XSEED wouldn't use them in a hypothetical (and pretty likely) localization. I assume they were picked by Falcom to begin with on the basis of sounding cool and any similarity to words in other languages is a coincidence.