Cool idea. I don't mean to keep playing devil's advocate, but that sounds like a lot of extra work for the developers relative to just adding in the new dragon type.
I agree with Thesus. The LYD already exists in the game's files, its just a matter of time to be activated
G.C. Chocolat Tree