Why won't they add that feature in Tekken games? huh? tell me? why? anyone?
Because it's not a wrestling game.
If you're actually referring to a Create a FIGHTER mode, considering that people are already concerned about broken Combots littering online matches, I think a full fledged create mode wouldn't have a very positive reception.