3DS » Strategy » Turn-Based » Fantasy

Project X Zone

Is somebody going to help translate the game?

Back To: Board List | Topic List | Topic Archived
Galaxy_Nova
Posted 7/6/2012 5:02:22 PM
For amercans who want to import but son't speak japanese?
---
Capcom X Level 5| Inazuma Eleven X Level 5| Project X Zone| Street Fighter X Tekken
zKanoe
Posted 7/6/2012 5:53:26 PM
Translate what? Menus? Stats and skills? Story?

I'd be willing to do a translation for menu stats, and getting through the game, but dialogue would be way to big of a project for me >_< Though if anything I could probably do a synopsis type deal.
---
3DS FC:2535-3850-1995
Galaxy_Nova
(Topic Creator)
Posted 7/6/2012 7:04:39 PM
Any thing could help. Commands, options, attacks let me know I'll friend request you.
---
Capcom X Level 5| Inazuma Eleven X Level 5| Project X Zone| Street Fighter X Tekken
silenthill4vid
Posted 7/6/2012 7:25:38 PM
zKanoe posted...
Translate what? Menus? Stats and skills? Story?

I'd be willing to do a translation for menu stats, and getting through the game, but dialogue would be way to big of a project for me >_< Though if anything I could probably do a synopsis type deal.


same here. story would be too big of a hassle for me. i learned japanese so i could get away from that problem lol.
---
splinter cell: blacklist......the latest game series turned generic shooter.
zKanoe
Posted 7/6/2012 9:00:46 PM
Well, I guess I'll make a ''basics'' translation when I receive my copy of the game then.
---
3DS FC:2535-3850-1995
Galaxy_Nova
(Topic Creator)
Posted 7/6/2012 9:04:03 PM
Thanks
---
Capcom X Level 5| Inazuma Eleven X Level 5| Project X Zone| Street Fighter X Tekken
ign0to
Posted 7/7/2012 5:30:34 PM
Hopefully the one who made the translations for Namco X Capcom and both Endless Frontiers might do a script/summary of this too.
kingmog
Posted 7/8/2012 2:56:37 PM
Basic menu when in battle is usually something like this:

Move
Attack
Item/Skill
Status
Cancel/End turn

It shouldn't be too hard to fiddle around the different menus or go with a trial&error approach. Played the SRW series just fine without understanding japanese lol.
zKanoe
Posted 7/8/2012 10:58:58 PM
kingmog posted...
Basic menu when in battle is usually something like this:

Move
Attack
Item/Skill
Status
Cancel/End turn

It shouldn't be too hard to fiddle around the different menus or go with a trial&error approach. Played the SRW series just fine without understanding japanese lol.


Of course that part is easy to figure out and all, but I'm going into things like skills, stats, moves, items, etc. If anything, that and a brief synopsis of things in the story should at least allow people to memorize things easier and get a gist of what's going on.
---
3DS FC:2535-3850-1995