You're browsing the GameFAQs Message Boards as a guest. Sign Up for free (or Log In if you already have an account) to be able to post messages, change how messages are displayed, and view media in posts.
EX dungeon is only available after you've finished the main storyline.
You may also need to go to the Clanspia building to trigger a cutscene with Nova and Velle, where they'll tell you about the dungeon. Afterwards, you can go to Deel and the dungeon entrance is to the left of the armor/weapons store in the plaza.