I don't hate it. The concept sounds refreshing. I don't see why people are even so pissed. It is basically like new ground for the series, it just has Lightning in it. If Lightning wasn't the MC in this game would it really change it all that much for people?
You are just going to get some other Toriyama work anyway with a new character but the same old nonsense.