I've had it on 360 before just getting the Wii U version and on 360 at least it's populated but Xbox Live community is horrible. The Wii GoldenEye community (from what I've observed) is a friendly lot. :/ hope to see more people soon.
I've come to know GoldenEye really is still on. The problem I keep seeing in Legends is getting like 3 people in a lobby and you need 4 to start a match. And one or both of the others go in and out of the lobby trying to jump into another match I guess. And I'm like just stay put and wait for another player.
I rarely have to wait to find a game. I play Legends and that is about it on Wii U until Smash Bros. comes out. Ocassionly I play CoD, but it I'd rare. I don't like CoD much.
It's a smaller group of players. Lagg can be big deal and you can't team up, and the whole level glitch thing. Get past all that and it is fun. Better graphics, modes are improved goldeneye = Icarus u can download a shoot at the same time. New game modes too. No ads snaps lot more hipfire. Level up system different too. 50 vs. 56. Masty yes proxies only one not 2.