You don't have to devote time to showcasing their abilities regularly for the sake of advertising, nor do you have to bond with and love with them individually. --- "Murder of the living is tragic, but murder of the idea is unforgivable." - Janus, speaker of the synod
Yeah the whole catch em' all thing was an added slogan by the localization team and was dropped starting with Ruby and Sapphire. I guess that the dub followed that slogan. --- Official Everything of every board.