I always thought this should have happened in Gen 4. It's weird that Burmy covers itself with leaves and not snow after fighting in a snow-filled place. Why couldn't they do a Snow Cloak?
And a Sea Cloak for that matter. For fighting while surfing. Could be covered with seashells or something. --- "The difference between fiction and reality is that fiction has to make sense." -Tom Clancy