I haven't played Pokemon Conquest, but I thought the portraits for the pokemon were amazing. Even though they'll probably just use the 3D models for everything, I think it would be really cool if they used art similar to that in Conquest. The pokemon just seem more dynamic and personalities really shine in the art.
"A man's soul burns hotter than any cape." - xgamer1234