You have been randomly selected to participate in the Beta Test of our new message list page. We've rolled out this test in order to get additional feedback and error reports from a wider subset of users. We'll only display this notice once, but permanent links to disable the Beta, provide feedback, and get more information will be located at the bottom of each message list.
They said that X and Y stand for the two-dimensional axis, so suddenly they can't stand for chromosomes? Multiple meanings? The Japanese logo has a DNA helix in it, and mega pokemon have the DNA helix in their animation. X and Y still very much represent the genetics theme.