I know in previous generations it was impossible for certain Pokemon to have certain combinations of Egg Moves, as only the father could pass them on. Is it possible for the mother and father to pass Egg Moves now.
For example, if I had a female Cross Chop Magmar, could I breed it with an Infernape to get a Magby with Cross Chop and Flare Blitz? --- Zangoose is the one good Pokemon that came after Gen 1, everything else about Gen 3, as well as gens 2, 4, 5 and 6 is awful. I do not like Gen 3, just Zangoose.