You don't really encrypt game files, at best, you can obfuscate them.
There isn't any two way encryption that can't be broken, usually fairly easily since somewhere in code, the key has to be stored. --- He who stumbles around in darkness with a stick is blind. But he who... sticks out in darkness... is... fluorescent! - Brother Silence