Dr. Braun explains that they are all kept alive by the pods. They have been there for 200 years, so if you opened the pods, they would pretty much instantly decay. You free them by killing them - they will never leave otherwise.
You can see Dr. Braun's pod in the Overseer's office. Not sure if you can deactivate it or anything though.