was he really intended to be localized that way by the dev team, or is this another case of dumb localization because of his hair. --- it's simple. just be nice.
#2cj_iwakuraPosted 4/10/2012 11:33:07 AM
No, he's not Jamaican in the Japanese version, but I think he did have an off-accent, like the kind usually localized as Southern. (Kansai?) --- http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=468723 Support the Wizardry: Town of Forsaken Spirits[PSN] Localization Initiative!
#3DarkRavenMercPosted 5/7/2012 12:05:55 PM
Jamaican is better than a stupid southern accent. Cause generally for some stupid reason a southern accent is generally given to those with Kansai dialects, it really gets on my nerves, well the really bad ones do at any rate. --- My blade is wielded for the benefit of me and me alone! Dark Mercenary of Gamefaqs
#4wh0_kn0ws(Topic Creator)Posted 5/8/2012 10:58:02 AM
yeah the kansai thing is annoying, abenobashi's dub comes to mind, not that i'd suffer through that. it was just irritating figuring they gave cielo the jamaican thing because of his unique hair, something i doubt the character designer intended. --- it's simple. just be nice.