They do put ratings on games for a reason. Games rated for Teens can still have vulgarity. If you don't want smaller children hearing those things you should only be playing E rated games around them.
Its not about the rating, its about making it look ''cool'' as if profanity is stylish
and yet it doesnt fit the moment scene in the game...
Well it is sort of about the rating if you are speaking in terms of "protecting" virgin ears from such things. Also your main complaint since I assume you are an adult and can handle swearing even if you don't like it, seems more of complaint about poor writing than anything else.
Unless you actually twinge every time you hear a swear which I find rather odd if you are an adult but who I am too judge?
i5 2500k | 8GB DDR3 | GTX 580 Steam - Prosercunus | Xbox LIVE - Prosercunus