I've attempted to play the SNES version of this game several times...and while I can get a couple hours into the game, I just can't continue with it. The translation, the fact that many items and equipment don't have descriptions (so you don't know what they do unless you're reading a guide or have extensive experience using them); these are the main reasons why I just can't play it.
Then comes the GBA version, which is great! The translation is much more tolerable, and the dialogue is more interesting to read; unlike FFVI, where I believe the SNES version > GBA version dialogue-wise.
I've tried so many times to get myself more into the SNES version, but I just can't. Is this a bad thing? Lol. I've always wanted to complete the SNES version, because it's the original, but I always find myself stopping and going back to the GBA version whenever I attempt to play the game.
Does anyone else feel the same about the two versions?
I really want the PSP version of FFIV, but alas...no PSP in my possession. --- Burn in a fire, Xbox One. Currently playing: Final Fantasy IV. This game has such an amazing, immersive atmosphere.