I just went to check the path you pointed out and the path leads to a dead end...to get to the area you are you have to jump up on the rocks. When on top of the rocks you can see floating objects. Like I said, you aren't suppose to be able to go into that area. It is not a draw distance problem.
Here is a screenshot of the path your talking about which is a dead end