If I remember correctly, it's in a hidden room. Go to the police bathroom (at least that's what it looks like). There's a watercooler in there. Use the sonar gun to break the jug part, then destroy the rest of it like any other breakable object. You should be able to reassemble it into a canon which shoots out the mirrors. The red brick is in the room that's exposed.