Wow! Thanks, man. I've become pretty fluent in Japanese guesswork these past few years, but once you reach the end of the game and have over two dozen techs for each character, it gets difficult to figure out which tech is which.
Are the support attacks included in this version?
www.youtube.com/tetsuo9999 Various Gameplay videos (WO, DW6, DMC4. etc.)
Most of skills are translated, I think, it includes the support. Well, actually, I don't know Japanese just knows hiragana e katana, but I not translated it, I used as a base the Aselia wiki (which I include in the read me), so I just substitue the original term for the Aselia's translation. I used xdelta to make and apply patchs.
I pretend to translate the accessories firts, but I need help of you guys, translating them and writing they (in kana/kanji) just it. So, if someone see a site or wants to help, just post here the word and it translation.