I'm past the part where you notice the 2 white guards are asking you gf or wife and then they spot you.
then you first learn how to sprint, holding space. You run into a door that locks behind you, fight 1 dude (grab the fireaxe on the left hand wall for super easy kill :D)
After that you hack a door with a 3/4 design. After that more white dudes spot you and the game automatically has you run into the next area. Then it tells you to find a place to hide; if you wait to long the 2 white dudes show up and kill you. If you sprint up the stairs then more guards come out and blow you away.
I just did this part but I don't remember exactly since it went too fast. All I know is, there is always only a single place possible to go, so just follow that corridor and open doors until you end up in your friend room (that's the place to hide).