No there is nothing missable. You can always go back into the levels to get all the collectibles.
In the original game you can miss certain weapons when they become available, but they appear multiple times if you miss it the first time. If I recall the Blunderbuss only appears two times...though one is during the final boss encounter. --- JUS Friend Code: 2921-5302-6553