How do I get the gdamn Hepa filters for the BOS quest? I follow the marker on my map but it takes me to a room with the doorway blocked off and a window where i can see a large hole in the wall to the right. I'm guessing I need to get into that room some how, but I don't know how. I explored some of the other areas (food processing, oxygen smthn) and all the stairs are blocked off. The farthest down i've gotten so far is the level where you can access the computers in what looks like an old doctors office and read about some old doctor who came back to life after dying. Where do I go from here?
Do I need to access the elevator in order to get to where I need to go? I don't have 50 repair yet.
The entry to the caves is on level 3 I think, it's a big steel door that you need to hack the Overseer's terminal (or grab a key card from a room in the living quarters) to open. Then just follow your nose until you find your way into that room.