US realease or English patch?

#11DavCubePosted 11/20/2009 6:42:23 PM
^ ...huh. Didn't notice that until i went INTO the topic. Weird. Well, that's exactly what i expected the title to be. It's essentially the same, just englicised. (ex: chaning Corneria to Cornelia in remakes of Final Fantasy 1)

Makes for a more coherent title.
---
"Advent... To the Top." - Seig, Kamen Rider Den-O
#12SinghisKingzPosted 11/20/2009 7:00:58 PM
The new game title is a little long... the old one was fine...
---
Xbox gamertag: Singh is Kingz
Currently playing: Halo Series, Gears of War 2
#13taiyouh_rockPosted 11/20/2009 7:03:40 PM
Why'd they change my title? ;-;

Did CoA give this a name already or something?
---
JUS Friend Code: 0559-7134-8870 SolWarrior
#14chipoltlePosted 11/20/2009 7:05:03 PM
Well of course this is longer. Instead of EXE it is Battle Network. But not a big change at all. Nice to see the name not butchered like most translations.
---
|A|U|D|I|O|S|U|R|F|
My anti-drug
#15taiyouh_rockPosted 11/20/2009 7:10:01 PM
Technically I think Operate Shooting Star is more correct than operation, after all, you operate Shooting Star Rockman. If it was an operation it should be Operation EXE, since you know, Subaru is the one in an operation on the EXE time and not the other way around =P
---
JUS Friend Code: 0559-7134-8870 SolWarrior
#16chipoltlePosted 11/20/2009 7:15:35 PM
But Operate Shooting Star just sounds........ meh. Mega Man Battle Network: Operate Shooting Star doesn't give off the same feeling as Mega Man Battle Network: Operation Shooting Star. Sounds more epic. May just be me though.
---
|A|U|D|I|O|S|U|R|F|
My anti-drug
#17NecroStreak128Posted 11/20/2009 7:16:55 PM
Pie.
---
Megaman Starforce 3 BA:
Kaito: 3953 5093 0086
#18taiyouh_rockPosted 11/20/2009 7:18:50 PM
But Operate Shooting Star just sounds........ meh. Mega Man Battle Network: Operate Shooting Star doesn't give off the same feeling as Mega Man Battle Network: Operation Shooting Star. Sounds more epic. May just be me though.

No objections there.
---
JUS Friend Code: 0559-7134-8870 SolWarrior
#19SinghisKingzPosted 11/20/2009 7:19:56 PM
Curry

IMO I think that the title is ok, but the old one was really starting to grow on me...Can't do much now.
---
Xbox gamertag: Singh is Kingz
Currently playing: Halo Series, Gears of War 2
#20NigoliPosted 11/20/2009 7:31:58 PM
Title is inconsistent with game

Operate / Operation can only be used with the Japanese Version, especially with what Netto says before Boss Battles with EXE.

Shooting Star, again it's inconsistent. Especially when they've been using Star Force for the previous games and that Series.

Who even submitted this anyway? When there's no clear Confirmation from Capcom USA branch. -_-

Lame
---
http://shootingstar-rockman.blogspot.com/
http://www.theundersquare.com/forums