I really appreciate what you've done so far. I've always been wanting to play this game for the longest time... And just asking, where will the releases be? Gamefaqs doesn't support this kind of thing, so do you have another place to check for info etc?
I just wanted to know, Death_Fire 11, are you working on the translation alone or there is someone helping you? I'm just curious... Also, where will you release your translation? Do you have some website in mind?
Go for it! I always think of making a translation when I play a very good game in Japanese, but then I think of the sheer effort and I'm like "meh". It's good that someone's actually doing it. Even if it's bad I won't say a thing!
Any guess as to when the text will be released? If you plan on making a translation patch you should post something on GBATemp, I'm sure they would jump on the opportunity since most of the text is already translated.