When the Duke sings his (narcissistic) song to the princess once you "rescue" her.
I've tried completing the level again, but it doesn't show it, and there doesn't seem to be any options to show it again. If there is no way to see it again, could someone post a link to a video showing it? --- ~ My Butt Clenches in Anticipation! ~