You're browsing the GameFAQs Message Boards as a guest. Sign Up for free (or Log In if you already have an account) to be able to post messages, change how messages are displayed, and view media in posts.
ES stands for Environmental Smash, which is any grab that makes use of the walls/objects. i don't know if the "kick the victim into a group of enemies" counts, but i think it's a safe bet that it does. counter doesn't go up until you relog, which is an irritating bug.
I'm certain any grab + smash works, even the normal one where you do the backbreaker. I have all the grab titles and I almost never bother to walk them to a wall, cliff, or object/enemy. There is no way I have all those titles if those backbreakers didnt count.