Rune Factory 4: I don't exaggerate when I say this is one of the reasons I bought a 3DS and indeed why I kept one about after the very poor first year and a half for the console; 3 was phenomenal, Frontier was amazing, and 2 was alright too. And there's a fifth in the pipeline, too. It's just a shame our localisation team- Rising Star Games- seem to not have any plans to bring any more HMs over to the UK. The wait continues... Hopefully PQube, who are localising HM: A New Beginning, will get enough support to bring it over.
Etrian Odyssey IV: I love the EO series (despite their less than stellar localisation rate, thanks fatlus) so hearing this is on it's way over here was excellent news.
Etrian Odyssey Millenium Girl: As above, only EO1 was my favourite of the series (and indeed the only one that natively came over here), so I look forward to playing a remake of it.
Pokemon X/Y: I'll be suckered into buying it once again. Not that I don't DISLIKE pokemon, but...
Sonic Lost World: It's a Sonic game. I love Sonic games.
Ace Attorney 5: Ehh. I want to support the franchise but DDL only and possibility of full price (I'm NOT paying £34.99 for a game I can only enjoy once for ~20 hours and can't trade back in) have got me skeptical. We'll see. --- If you die around here, you'll burn so hard there won't even be ashes left. If I want your corpse, I'd better take ya down here! :|: 3DS FC in quote
Final Fantasy XIV. Gonna play this with my friend, he's pretty excited about it.
Tales of Symphonia Chronicles. Don't give a **** about DotNW, but I haven't played Symphonia in years, and I remember loving it to bits.
Those are the big ones. I'm also interested in Project Diva F and Dragon's Crown, but Project Diva F isn't entirely new, and I'm not sure I want to spend $50 on a beatemup. --- For those players who don't speak Australian, we have provided an English translation of the previous scene. Do you want to replay the scene?