You're browsing the GameFAQs Message Boards as a guest. Sign Up for free (or Log In if you already have an account) to be able to post messages, change how messages are displayed, and view media in posts.
Insane monsters take more damage and do more damage. Also sometimes they use different attacks. The standard damage increase against insane enemies is 50%, but this can be modified with abilities (Cthulhu gets another +50% at a fairly high level). I don't know how much enemy damage is increased.
A good strategy for bosses is increasing the combo counter, then turning the boss insane and killing it with a boosted finisher.