Didn't find the stand up comedy funny but...mild spoilers

  • Topic Archived
  1. Boards
  2. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch
  3. Didn't find the stand up comedy funny but...mild spoilers
3 years ago#11
Most of the spells are for fairies. And since Oliver isn't a fairy, he can't use them...
---
Abra-kaflippin-dabra! Here goes!
3 years ago#12
Hikarel posted...
The comedy section didn't translate well, really. It made much more sense in Japanese, and the style of comedy, "tsukkomi and boke", is easily recognisable for anyone who was brought up in Japan.


I don't really get why people say that is didn't translate well. To me it sounded like some old Monty Python which was refreshing.
---
Onimusha HD trilogy, make it happen Capcom.
3 years ago#13
blubaga posted...
Hikarel posted...
The comedy section didn't translate well, really. It made much more sense in Japanese, and the style of comedy, "tsukkomi and boke", is easily recognisable for anyone who was brought up in Japan.


I don't really get why people say that is didn't translate well. To me it sounded like some old Monty Python which was refreshing.


Yeah I actually found it to be rather British in its approach, which made it even more endearing coming from the Welsh faeries of a Japanese game.
---
PSN - Homey_Christ
3 years ago#14
Yeah the explanation of mommy's "back entrance" was far more amusing....and disturbing.
---
-Thanatos2k-
3 years ago#15
I laughed more in Hamelin...."unless we find some giant helmets"
---
PSN: iyaoyas21
....NISA, SideQuestStudios, Xseed, Atlus...
3 years ago#16
I just didn't get the punchline. Was it even a punchline?
3 years ago#17
i laughed a lot at the tsukkomi/boke routine between smiley and surly. loved that they gave it a really british twist. like what others said, reminded me of monty python.
---
Omnia Mutantur, Nihil Interit
Everything changes, but nothing is truly lost
  1. Boards
  2. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch
  3. Didn't find the stand up comedy funny but...mild spoilers

Report Message

Terms of Use Violations:

Etiquette Issues:

Notes (optional; required for "Other"):
Add user to Ignore List after reporting

Topic Sticky

You are not allowed to request a sticky.

  • Topic Archived