============================== Donkey Konga Lyrics List v1.1 Christopher Amis (aechris) Last Update: December 22, 2003 ============================== I found myself getting increasingly frustrated that Nintendo decided not to include the lyrics to the songs along with the music. The black bar under the notes is a perfect place for them... In any case, I did some research and came up with the lyrics to all of the songs in the game, then transliterated all of them so you can sing along. I realize there are still quite a few mistakes, but I wanted to get this out ASAP for Christmas. They'll be fixed as soon as I can get them done. The names of writers, artists, musicians, etc. are all horribly inaccurate. Hopefully they'll be fixed over time. I'll try to get to adding more info for all of the songs too. If you have anything else to add, let me know at amiscw at canada dot com. This Lyric FAQ should only be found at http://www.gamefaqs.com. ====== Lyrics ====== 1. Mori no Kumasan (Mr. Bear of the Forest) Written by Umaba Yoshihiro aru hi mori no naka kumasan ni deatta hanasaku mori no michi kumasan ni deatta kumasan no iu koto nya ojousan onigenasai sutakora sassasanosa sutakora sassasanosa tokoro ga kumasan ga ato kara tsuite kuru tokotoko tokotokoto tokotoko tokotokoto ojousan omachinasai chotto otoshimono shiroi kai gara no chisana earring ara kumasan arigatou orei ni utaimashou lalala lalalala lalala lalalala 森のくまさん 作詞：馬場祥弘 ある日森の中 くまさんに 出会った 花咲く森の道 くまさんに 出会った くまさんの 言うことにゃ お嬢さん おにげなさい スタコラ サッササノサ スタコラ サッササノサ ところが くまさんが あとから ついてくる トコトコ トコトコと トコトコ トコトコと お嬢さん お待ちなさい ちょっと 落とし物 白い貝がらの 小さな イヤリング あら くまさん ありがとう お礼に うたいましょう ラララ ララララ ラララ ララララ -------------------------------------------------------------------------------- 2. Clarinet o Kowashichatta (I Broke My Clarinet) Originally Translated by Iwai Yoshiko boku no daisuki na clarinet papa kara moratta clarinet tottemo daiji ni shiteta no ni kowarete denai oto ga aru doushiyou doushiyou o pakyamarado pakyamarado paopao pakyamarado o pakyamarado pakyamarado paopoapa do to re to mi no oto ga denai do to re to mi no oto ga denai tottemo daiji ni shiteta no ni kowarete denai oto ga aru doushiyou (kora) doushiyou (kora) o pakyamarado pakyamarado paopao pakyamarado o pakyamarado pakyamarado paopoapa do to re to mi to fa to so to la to ti no oto ga denai do to re to mi to fa to so to la to ti no oto ga denai papa mo daiji ni shiteta no ni mitsukeraretara okorareru doushiyou (oh) doushiyou (oh) o pakyamarado pakyamarado paopao pakyamarado o pakyamarado pakyamarado paopoapa 「クラリネットをこわしちゃった」 石井好子訳詞・フランス童謡 ぼくの大すきな クラリネット パパからもらった クラリネット とっても大事に してたのに こわれて出ない 音がある どうしよう どうしよう オ パキャマラド パキャマラド パオパオ パンパンパン オ パキャマラド パキャマラド パオパオパ ドとレとミの音が出ない ドとレとミの音が出ない とっても大事に してたのに こわれて出ない 音がある どうしよう（コラ） どうしよう（コラ） オ パキャマラド パキャマラド パオパオ パンパンパン オ パキャマラド パキャマラド パオパオパ ドとレとミとファとソと ラとシの音が出ない ドとレとミとファとソと ラとシの音が出ない パパも大事に してたのに 見つけられたら おこられる どうしよう（オー） どうしよう（オー） オ パキャマラド パキャマラド パオパオ パンパンパン オ パキャマラド パキャマラド パオパオパ ----------------------------- 3. Ookina Furudokei (Grandfather's Clock) Music and Lyrics by Henry C. Work ookina noppo no furudokei ojiisan no tokei hyakunen itsumo ugoiteita o/gojiman no tokei sa ojiisan no umareta asa ni katte kita tokei sa ima wa mou ugokanai sono tokei hyakunen yasumazu ni tick tock tick tock ojiisan to issho ni tick tock tick tock ima wa mou ugokanai sono tokei nandemo shitteru furudokei ojiisan no tokei kirei na hanayome yattekita sono hi mo ugoiteta ureshii koto mo kanashii koto mo mina shitteru tokei sa ima wa mou ugokanai sono tokei hyakunen yasumazu ni tick tock tick tock ojiisan to issho ni tick tock tick tock ima wa mou ugokanai sono tokei mayonaka ni bell ga natta ojiisan no tokei owakare no toki ga kita no o minna ni oshieta no sa tengoku e noboru ojiisan tokei to mo owakare ima wa mou ugokanai sono tokei hyakunen yasumazu ni tick tock tick tock ojiisan to issho ni tick tock tick tock ima wa mou ugokanai sono tokei 大きな古時計 作詞・作曲：Henry C. Work 大きなのっぽの古時計 おじいさんの時計 百年いつも動いていた 御自慢の時計さ おじいさんのうまれた朝に 買ってきた時計さ 今はもう動かない その時計 百年休まずにチクタクチクタク おじいさんと一緒にチクタクチクタク 今はもう動かない その時計 何でも知ってる古時計 おじいさんの時計 綺麗な花嫁やってきた その日も動いてた 嬉しい事も悲しい事も みな知ってる時計さ 今はもう動かない その時計 百年休まずにチクタクチクタク おじいさんと一緒にチクタクチクタク 今はもう動かない その時計 真夜中にベルが鳴った おじいさんの時計 お別れの時が来たのを 皆に教えたのさ 天国へ昇るおじいさん 時計ともお別れ 今はもう動かない その時計 百年休まずにチクタクチクタク おじいさんと一緒にチクタクチクタク 今はもう動かない その時計 ------------------------------- 4. Hyokkori Hyoudanjima Music by Inoue Hisashi/Yamamoto Morihisa Words/Arrangement by Uno Kouichirou Sung by Maegawa Youko nami wo jabujabujabujabu kakiwakete (jabujabujabu) kumo wo suisuisuisui oinuite (suisuisui) hyoutanjima wa doko e iku bokura wo noseta doko e iku u u marui chikyuu no suiheisen ni nani ka gakitto matte iru kurushii koto mo aru darou sa kanashii koto mo aru darou sa dakedo bokura wa kujikenai naku no wa iya da haracchaou susume hyokkori hyoutanjima hyokkori hyoutanjima hyokkori hyoutanjima ひょっこりひょうたん島 作詞：井上ひさし/山元護久 作・編曲：宇野誠一郎 歌：前川陽子 波をジャブジャブジャブジャブかきわけて （ジャブ ジャブ ジャブ） 雲をスイスイスイスイおいぬいて （スイ スイ スイ） ひょうたん島は どこへ行く 僕らをのせて どこへ行く 丸い地球の 水平線に 何かがきっと 待っている 苦しいことも あるだろさ 悲しいことも あるだろさ だけど 僕らは くじけない 泣くのはいやだ 笑っちゃおう すすめ ひょっこりひょうたん島 ひょっこりひょうたん島 ひょっこりひょうたん島 --------------------------- 5. We Are the One ~Boku no Hitotsu~ aba aba aba aba abaranger yume e to ganbare soldier a baa baa baa baa baranger bokura no seigi wa tada hitotsu (dino guts!!) moshi mo bokutachi ga hitsuyou na toki wa doko e demo yonde kure ai wo mamoru soredake no tame ni tobidasou genki dashite subete no chikara awaseta toki ni mita koto mo nai energy kono sekai kaeru (ga! tai! ta! tai!) a baa baa baa baa baranger hitotsu ni natte ashita e a baa baa baa baa baranger kowai mono nashi no mukou mizu (dino guts!) bakuryuu sentai abaranger Ｗｅ ａｒｅ ｔｈｅ ＯＮＥ〜僕らはひとつ〜 アバアバアバアバアバレンジャー 夢へと頑張れ ソルジャー アバアバアバアバアバレンジャー 僕らの正義はただひとつ （ダイノガッツ！！） もしも僕たちが必要な時は どこへでも呼んでくれ 愛を守るそれだけのために 飛び出そう 元気だして すべての力 合わせたときに 見たこともないエナジー この世界変える （ＧＡ！ＴＡＩ！ＴＡ！ＴＡＩ！） アバアバアバアバアバレンジャー ひとつになって 明日へ アバアバアバアバアバレンジャー 怖いものなしの向こう見ず （ダイノガッツ！！） 爆竜戦隊アバレンジャー ---------------------- 6. Hamtaro Tottoko Song (Hamutarou Tottoko Uta) Music by Kawai Ritsuko Arrangement by Iwazaki Motoshi Sung by Hamuchans tottoko kakusu yo hamutarou dokodemo kakusu yo hamutarou ochiteiru mono taisetsu na mono kakushite wasureru hamutarou tottoko arau yo hamutarou maeba de arau yo hamutarou kenami wa itsumo tsuyayaka na no da pika pika kibun no hamutarou tottoko ikiru yo hamutarou jiyuu ni ikiru yo hamutarou daisuki na no wa himawari no tane dokoka de asonderu hamutarou ハム太郎とっとこうた 作詞・曲：河井リツ子 編曲：岩崎 元是 歌：ハムちゃんず＜日本コロンビア＞ とっとこ かくすよ ハム太郎 どこでも かくすよ ハム太郎 おちているもの たいせつなもの かくして わすれる ハム太郎 とっとこ あらうよ ハム太郎 まえばで あらうよ ハム太郎 けなみはいつも つややかなのだ ピカピカきぶんの ハム太郎 とっとこ いきるよ ハム太郎 じゆうに いきるよ ハム太郎 だいすきなのは ヒマワリのタネ どこかで あそんでる ハム太郎 -------------------------- 7. Advance Adventure From Pokemon Advance Generation Music by Garden Arranged by Hirokazu Tanaka Sung by Garden yuuki rinrin genki hatsuratsu kyoumi shinshin ikiyouyou pokenabi motte junbi kanryou!! sente hisshou yudantaiteki yaruki manman ikitougou haruka achira/anata/kanata umi no mukou no minamo city ni shizumu yuuhi/sekiyou yo double battle de moeru ashita mach jitensha tobashite susumou!! waku waku shitai yo bokura no yume wa kesshite nemuranai atarashii machi de to-ki-me-ku nakama sagashite ikunda yo yuuki rinrin genki hatsuratsu kyoumi shinshin ikiyouyou!! アドバンス・アドベンチャー 作詞：ＧＡＲＤＥＮ 作・編曲：たなか ひろかず 歌：ＧＡＲＤＥＮ ユウキリンリン ゲンキハツラツ キョウミシンシン イキヨウヨウ ポケナビ持って 準備完了！！ センテヒッショウ ユダンタイテキ ヤルキマンマン イキトウゴウ はるか彼方 海のむこうの ミナモシティに しずむ夕陽よ ダブルバトルで 燃える明日 マッハ自転車 飛ばして進もう！！ ＷＡＫＵ ＷＡＫＵ したいよ ぼくらの夢は 決して眠らない 新しい街で ト・キ・メ・ク仲間 探していくんだよ ユウキリンリン ゲンキハツラツ キョウミシンシン イキヨウヨウ！！ ----------------------- 8. Kirby! From Hoshi no Kirby Sung by Asagawa Hiroko itsudemo guusu kirby hoshi no kirby kedo honto wa tsuyoi yo honto kana fushigi na chikara o motsu densetsu no hero tsuyoi hoshi no senshi yarumonda kirby heiwa na rakuen dareka ga otoshita namida warui yume nanka tabeteshimaimashou nakushita egao o tori motoshi ni yuukuu sora kara ochitekuru hoshi no chikara wo ippai sutte manmaru pink da yo hoshi no kirby kedo nani demo nareru yo honto kana mugen no chikara o motsu densetsu no hero tsuyoi hoshi no senshi tanon da yo kirby shiawase rakuen naze da ka jama ga hairu yo nayami no tane nara tabete shimaimashou wasureta kimochi o tori motoshi ni yuukuu sora kara ochitekuru hoshi no chikara wo ippai sutte honto ni tsuyokatta hoshi no kirby ne tomodachi ni naritai nareru kara hero rashikumonai kuishinbo hero tsuyoi hoshi no senshi miserekure kirby カービィ！ 星のカービィより 歌：朝川ひろこ いつでもグースカーピー 星のカービィ けどホントは強いよ ホントかな 不思議な力をもつ 伝説のヒーロー 強い星の戦士 やるもんだカービィ 平和な楽園 誰かが落とした涙 悪い夢なんか 食べてしまいましょう なくした笑顔を 取り戻しに行〜く〜 空から落ちてくる 星の力をいっぱい吸って まんまるピンクだよ 星のカービィ けど何にでもなれるよ ホントかな 無限の力をもつ 伝説のヒーロー 強い星の戦士 たのんだよ カービィ (*) 幸せ楽園 なぜだか邪魔がはいるよ 悩みの種なら 食べてしまいましょう 忘れた気持ちを 取り戻しに行〜く〜 空から落ちてくる 星の力をいっぱい吸って ホントに強かった 星のカービィ ねぇ友達になりたい なれるかな ヒーローらしくもない くいしんぼヒーロー 強い星の戦士 見せてくれカービィ ------------------------- 9. Legend of Starfi occhokochoide doji na starfi takara otoshite dame starfi (aryarya) hitori boccha no oujo da fi (kipishii) hajime umi o iku no da fi shinchou sanjuuroku senchi nana sai hyoujun taikei kibishii shumi wa gurasan(?) atsume [oidon no joushi(?) wa anta o warui yatsu to omotteru de gowasu] sore ikesa ayuke suisui starfi sutata dasshu da suta starfi (haya) yukai na nakama to issho da fi (ureshii) kataki o taoshi ni iku no da fi ka/tsurai toki mo ganbari oyogi kurukuru spin attack choushi ni noru to piyopiyo [kawai kochan wa itadaita bon! kyou mo genki da bobobobon!] [papa kani mo nakitai kani] shinchou sanjuuroku senchi nana sai hyoujun taikei kibishii shumi wa gurasan(?) atsume tenkai made de wa tooi da fi takara motomete iku no da fi kurukuru mawatte tatakau fi tomodachi omoi no ii yatsu starfi 伝説のスタフィー おっちょこちょいでドジなスタフィー 宝落として ダメスタフィー (ありゃりゃ) ひとりぼっちの 王子だフィー(きぴしー) 初め海を行くのだフィー 身長 36 センチ 7 歳 標準体型きびしい 趣味はグラサン集め 「おいどんの娘っ子はあんたを悪いヤツと思ってるでごわす」 それ行けさあゆけ スイスイスタフィー スタタだっっしゅだ スタスタフィー (はやー) ゆかいな仲間と 一緒だフィー(うれしー) 敵を倒しに 行くのだフィー 辛い時もがんばりおよぎ くるくるスピンアタック 調子に乗るとピヨピヨ 「かわいこちゃんは頂いたボーン!今日も元気だボボボボーン!」 「パパカニも泣きたいカニ」 身長36センチ 7歳 標準体型 趣味はグラサン集め テンカイまででは遠いだフィー 宝求めて行くのだフィー くるくる回って戦うフィー 友達おもいのいいヤツ スタフィー ------------------------- 10. Ai no Uta (Love Song) Music by Strawberry Flower Arranged by Papa Daisuke hikko nukarete, anata dake ni tsuite iku kyou mo hakobu, tatakau, fueru, soshite taberareru hottakasarete mata atte nagerarete demo watashitachi anata ni shitagai tsukushimasu sorosoro asonjaou kana sotto dekakete miyou kana-nte aa aa ano sora ni koi toka, shinagara ironna inochi ga ikiteiru kono hoshi(?) de kyou mo hakobu, tatakau, fueru, soshite taberareru hikko nukarete, atsumatte, tobasarete demo watashitachi ashitekure to wa iwanai yo sorosoro asonjaou kana sotto dekakete miyou kana-nte aa aa ano sora ni koi toka, shinagara chikara awasete, tatakatte, taberarete Demo watashitachi anata ni shitagai tsukushimasu tachi mukatte, damatte, tsuitette demo watashitachi aishitekure to wa iwanai yo 愛の歌 作詞＆作曲 ストロベリー・フラワー 編曲 パパダイスケ 引っこ抜かれて、あなただけについて行く 今日も運ぶ、戦う、増える、そして食べられる ほったかされて、また会って、投げられて でも私たちあなたに従い尽くします そろそろ遊んじゃおうかな そっと出かけてみようかなーんて 嗚呼 嗚呼 あの空に 恋とか、しながら いろんな生命が生きているこの☆で 今日も運ぶ、戦う、増える、そして食べられる 引っこ抜かれて、集まって、飛ばされて でも私たち愛してくれとは言わないよ そろそろ遊んじゃおうかな そっと出かけてみようかなーんて 嗚呼 嗚呼 あの空に 恋とか、しながら 力合わせて、戦って、食べられて でも私たちあなたに従い尽くします 立ち向かってって、黙って、ついてって でも私たち愛してくれとは言わないよ 作詞＆作曲 ストロベリー・フラワー 編曲 パパダイスケ ---------------- 11. Mata Aeru Hi Made (Until We Meet Again) Music by Kitagawa Yuhito aoi sora shiroi kumo yuuki wo motte fumidasou omoidasu to warai aeru tanoshii omoide daisuki na minna no egao ga takaramono tsuyoi kizuna wo boku wa wasurenai yo mata aeru hi made yume wo wasurezu ni kawaranai mama de zutto iyou yo mata aeru hi made yume wo kanaeyou shinjiru koto ga kokoro wo tsunagu jibun wo shinjite ippo susumeba nanika tsukameru sa sukoshi yume wo ookikushite kimi wa hitorijanai kara issho ni ichido no takaramono samishii keredo namida fuite tabitatou mata aeru hi made nagare hoshi ni negatta kazaranai kokoro de zutto iyou yo mata aeru hi made kagayaku hoshi ni chikau yo deaeta koto wo wasure wa shinai mata aeru hi made (x7) またあえる日まで 作詞 北川 悠仁 作曲 北川 悠仁 青い空白い雲 勇気を持って踏み出そう 思い出すと笑いあえる 楽しい思い出 大好きなみんなの笑顔が宝物 強いきずなを僕は忘れないよ また会える日まで 夢を忘れずに 変わらないままで ずっといようよ また会える日まで 夢をかなえよう 信ずることが心をつなぐ 自分を信じて 一歩進めば何かつかめるさ 少し夢を大きくして 君は一人じゃないから 一生に一度の宝物 涙を拭いて旅立とう また会える日まで 流れ星に願った 飾らない心で ずっといようよ また会える日まで 輝く星に誓うよ 出逢えたことを忘れはしない また会える日まで また会える日まで また会える日まで また会える日まで また会える日まで また会える日まで また会える日まで -------------------- 12. Kaze no Rarara (Wind's La la la) Music by Kuraki Mai Composition by Haruhata Michiya Arranged by Kobayashi Aki Sung by Kuraki Mai shiokaze ni kimi o kanjite giniro no kare ni futari toketeshimaisou kono jikan yo tomare to machi ga tooku chisaku mieru yo mou hanasanai kimi ni kimeta yo kagayaita kisetsu ni tadoritsuita mirai ni mayowazu ni hitomi shinjite kazu no la la la afuredashisou na fuan ni namida o kakushita kinou ni tooi omoidasu to ima nara ieru kaze no la la la 風のららら 作詞：倉木 麻衣 作曲：春畑 道哉 編曲：小林 哲 歌：倉木 麻衣＜ＧＩＺＡ ｓｔｕｄｉｏ＞ 潮風に 君を感じて 銀色の波に 二人とけてしまいそう この時間よ止まれと 街が遠く 小さく見えるよ もう離さない 君に決めたよ 輝いた 季節に 辿り着いた 未来に 迷わずに 瞳信じて 風のららら… 溢れだしそうな 不安に 涙を隠した 昨日に 遠い思い出と 今なら言える 風のららら… ------------------ 13. Momoiro no Kataomoi momoiro no kataomoi koishiteru majimaji to mitsumeteru chirachiratte me ga aeba mune ga kyururun momoiro no fantasy kataomoi rashii kataomoi nante hajimete shichaimasu wakannai koto ga wakannai kurai suki mitai desu anohito ni wa wa wa wa wa wa wa wa koibito iru kana yume ni datte dechatte kichaimasu ima ijou ki ni nacchau momoiro no kataomoi shichatteru shiranu ma ni shichautteru guuzen ni deatteru mune ga kyururun momoiro no kataomoi koishiteru majimaji to mitsumeteru chirachiratte me ga aeba mune ga kyururun momoiro no fantasy sasoenai totemo sasoenai datte kinchou shichaimasu wakatteru sou ne wakatteru koko ga kokuru toki ne [kiai] irete te te te te te te te hanashi kakemashou yuukidashite [konnichiwa] soku [sayonara] kaiwa ni nante nattenai momoiro no kataomoi shiteru kedo ryou omoi meza sukedo kinou yori chigatzuita mune ga kyururun momoiro no kataomoi kiss shiteru majimaji to yumemiteru anata ni wa miemasu ka koi no iro ga momoiro no kisetsu momoiro no kataomoi shichatteru shiranu ma ni shichautteru guuzen ni deatteru mune ga kyururun momoiro no kataomoi koishiteru majimaji to mitsumeteru chirachiratte me ga aeba mune ga kyururun momoiro no fantasy 桃色片想い 桃色の片想い 恋してる マジマジと 見つめてる チラチラって 目が合えば 胸がキュルルン 桃色のファンタジー 片想いらしい 片想いなんて 初めてしちゃいます わかんない事が わかんないくらい 好きみたいです あの人には、、、、、 恋人いるかな 夢にだって出ちゃって 来ちゃいます 今以上 気になっちゃう 桃色の片想い しちゃってる 知らぬ間に しちゃってる 偶然に 出会ってる 胸がキュルルン 桃色の片想い 恋してる マジマジと 見つめてる チラチラって 目が合えば 胸がキュルルン 桃色のファンタジー 誘えない とても 誘えない だって 緊張しちゃいます わかってる そうね わかってる ここが 告る時ね 「気合」いれて、、、、、 話し掛けましょう 勇気出して「こんにちは」即「さよなら〜」 会話になんて なってない・・・ 桃色の片想い してるけど 両想い 目指すけど 昨日より 近づいた 胸がキュルルン 桃色の片想い ＫＩＳＳしてる マジマジと 夢見てる あなたには 見えますか？ 恋の色が 桃色の季節 桃色の片想い しちゃってる 知らぬ間に しちゃってる 偶然に 出会ってる 胸がキュルルン 桃色の片想い 恋してる マジマジと 見つめてる チラチラって 目が合えば 胸がキュルルン 桃色のファンタジー ----------------- 14. Minimoni. Jankenpyon! (Minimoni. Paper, Rock, Bounce!) Music by Tsunku Arranged by Onishi Takao shiro agete (oh!) agemasen (oh!) jankenpyon no jankenpyon! (jankenpyon!) shiro agete (oh!) aka agete (oh!) oosakabenja injanpyoi jankenpyon! jankenpyon! jankenpyon! (jankenpyon!) jankenpyon! jankenpyon! jankenpyon! (jankenpyon!) oishii gyuunyuu nomu no da pyo-n! pappappappa! odorou! sawagou! pappappappa! papapa da pyon! pappappappa! utaou! sawagou! pappappappa! ii hi da pyon! jibun o shinjiteyuku no da pyo-n! shiro agete aka sagenai jankenpyon! shiro agete (oh!) shiro sagenai (oh!) guruguru see no jankenpyon! (jankenpyon!) aka agete (oh!) shiro agete (oh!) aka sagekakete jankenpyon! jankenpyon! jankenpyon! jankenpyon! (jankenpyon!) jankenpyon! jankenpyon! jankenpyon! (jankenpyon!) midori no yasai o taberu da pyon! pappappappa! odorou! sawagou! pappappappa! papapa da pyon! pappappappa! utaou! sawagou! pappappappa! ii hi da pyon! ashita o shinjiteyuku no da pyon! shiro agete aka sagenai jankenpyon! ミニモニ。ジャンケンぴょん! 作詞・曲:つんく 編曲:小西貴雄 白上げて(Oh!)あげません(Oh!) ジャンケンぴょんのジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) 白上げて(Oh!)赤上げて(Oh!) 大阪弁じゃインジャンぴょい ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) おいしい牛乳のむのだぴょーん! ぱっぱっぱっぱ! おどろう! さわごう! ぱっぱっぱっぱ! パパパだぴょぉん! ぱっぱっぱっぱ! うたおう! さわごう! ぱっぱっぱっぱ! いい日だぴょん! 自分を信じてゆくのだぴょーん! 白上げて赤下げない ジャンケンぴょん! 白上げて(Oh!)白下げない(Oh!) ぐるぐるせーのジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) 赤上げて(Oh!)白上げて(Oh!) 赤下げかけてジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! ジャンケンぴょん! (ジャンケンぴょん!) みどりのやさいをたべるだぴょん! ぱっぱっぱっぱ! おどろう! さわごう! ぱっぱっぱっぱ! パパパだぴょん! ぱっぱっぱっぱ! うたおう! さわごう! ぱっぱっぱっぱ! いい日だぴょん! 明日を信じてゆくのだぴょん! 白上げて赤下げてジャンケンぴょん! --------------------------- 15. Ashita ga Aru (There's Always Tomorrow) Music by Aoshima Yukio Composition by Nakamura Hachidai itsumo no eki de itsumo au sailor fuku no osagegami mou kiru koro mou kuru koro kyou mo machi bouke ashita ga aru ashita ga aru ashita ga aru sa nureteru ano ko komori e sasotte ageyo to matteiru koe kakeyou koe kakeyou damatte miteru boku ashita ga aru ashita ga aru ashita ga aru sa juugakuryokou no bus no naka tonari owase ni nareta no ni nani mo dekizu nani mo dekizu neta furishiteru dake ashita ga aru ashita ga aru ashita ga aru sa 明日があるさ 作詞 青島 幸男 作曲 中村 八大 いつもの駅でいつも逢う セーラー服のお下げ髪 もう来る頃 もう来る頃 今日も待ちぼうけ 明日がある 明日がある 明日があるさ ぬれてるあの娘コウモリへ さそってあげよと待っている 声かけよう 声かけよう だまって見てる僕 明日がある 明日がある 明日があるさ 修学旅行のバスの中 隣り合わせになれたのに 何もできず 何もできず 寝たふりしてるだけ 明日がある 明日がある 明日があるさ ---------------------------- 16. Koi no Dance Site (Love's Dance Site) Music by Tsunku Arranged by Dance☆Man [Ah-Uh！Ha！] [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] [・・・Uh！Ha！] Koi o suru tabi mune Bon Bo Ba Bon [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] Kiss o suru tabi iya Bon Ba Ba Bon iyaan [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] korezo renai majissuka? yasashii kokoro ne pyo pyo anata wa meccha! macho! shitetemo sou ne jinsei no homepage koushin suru wa sexy beam de sexy beam! waracchaou fu fu aishicchaou fu fu more energy de uh! ha! wai yai ya fu fu ai yai ya fu fu full volume de uh! ha! uh! ha! koi no juuteion uh! ha! uh! ha! 恋のダンスサイト 作詞・作曲／つんく 編曲／ダンス☆マン [Ah-Uh！Ha！] [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] [・・・Uh！Ha！] 恋をする度 胸 Bon Bo Ba Bon [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] Kissをする度 嫌だー Bon Ba Ba Bon [イヤーン] [Uh！Ha！Uh！Ha！WaiYaiYa AiYaiYa] これぞ恋愛 [マジっすか？] 優しい心ね [ピョピョ〜] あなたは むっちゃ！マッチョ！してても そうね 人生のホームページ 更新するわ SEXYビームで [SEXYビーム！] 笑っちゃおう [Fu Fu] 愛しちゃおう [Fu Fu] モア エナジーで [Uh！Ha！・・・] WAI YAI YA [Fu Fu] AI YAI YA [Fu Fu] フルボリュームで [Uh！Ha！Uh！Ha！] 恋の重低音 ウーハー [・・・Uh！Ha！] ---------------------- 17. Fly High Hamasaki Ayumi hanarerarezu ni ita yo zutto minareteru keshiki ga atta kara itsuka mata kono basho e kitemo onaji sora o onaji you ni miete utsukushii to ieru no ka to boku wa kangaesugita no ka mo shirenai sukoshi no nemuri ni tsuite mata ashita isogou kowagatte fumidasezu ni iru ippo ga kasanatte itsu kara ka nagaku nagai michi ni natte teokure ni nattari shite sono uchi ni nan to naku ima no basho mo warukunai ka mo nante omoidashite nan toka jibun ni riyuu tsuketari shita honto wa ne tatta no ichidomo rikai shinai mama de subete ga wakatta furi o shite itan da ne hanarerarezu ni ita yo zutto minareteru keshiki ga atta kara nan da ka subete ga chippoke de chiisana katamari ni mieta no wa aoida sora ga amari ni hatenaku hirosugita kara datta no ka mo shirenai kimi no tonari ni ita kara ka mo shirenai atama de wa wakatteru tsumori demo ne surechigau dokoka no dareka no koto furikaette nagamete wa urayandari Fly High 離れられずにいたよ ずっと 見慣れてる景色があったから いつかまたこの場所へ来ても 同じ空を同じ様に見えて 美しいと言えるのかと 僕は考え過ぎたのかも知れない 少しの眠りについてまた明日急ごう 怖がって踏み出せずにいる一歩が 重なっていつからか長く長い 道になって手遅れになったりして そのうちに何となく今の場所も 悪くないかもなんて思いだして 何とか自分に理由つけたりした ホントはねたったの一度も理解しないままで 全てがわかったフリをしていたんだね 離れられずにいたよ ずっと 見慣れてる景色があったから 何だか全てがちっぽけで 小さなかたまりに見えたのは 仰いだ空があまりに果てなく 広すぎたからだったのかも知れない 君のとなりにいたからかも知れない 頭ではわかってるつもりでもね すれ違うどこかの誰かのこと 振り返ってながめてはうらやんだり ないものねだりをいつまで続けていくんだろう そう思えたのは君に出会えたからでしょ 全てはきっとこの手にある ここに夢は置いていけない 全てはきっとこの手にある 決められた未来もいらない 全てはきっとこの手にある 動かなきゃ動かせないけど 全てはきっとこの手にある 始めなきゃ始まらないから ------------ 18. DESIRE - Jounetsu (DESIRE - Passion) Music by Aki Youko Composition by Suzuki Kisaburou Arranged by Shiina Masao Sung by Nakamori Akina nani ni kodawareba ii no ai no mienai jidai no koibitotachi ne massakasama ni ochite desire honou no you ni moete desire koi mo dance, dance, dance hodo muchuu ni narenainante ne sabishii Get up, Get up, Get up, Get up Burning heart ude o hanashite yo kiss o sareru no mo gomen kibunjanai no heel o nugisute kanjiteiru no yo yoru no kodoku na nagasa sou tabun zeitaku na nayami wakatteiru wa koredemo nani mo shinjireba ii no scandal sae jidai no ecstasy yo futsukari atte maware desire hoshi no kakera o tsukame desire yume wa sou yo miru mae ni sameteshimattara nani mo naranai Get up, Get up, Get up, Get up Burning love massakasama ni ochite desire honou no you ni moete desire koi mo dance, dance, dance hodo muchuu ni narenainante ne sabishii Get up, Get up, Get up, Get up Burning heart Get up, Get up, Get up, Get up Get up, Get up, Get up, Get up Burning love DESIRE - 情熱 作詞：阿木燿子 作曲：鈴木キサブロー 編曲：椎名和夫 歌：中森明菜 Get up, Get up, Get up, Get up Burning love やり切れない程 退屈な時があるわ あなたと居ても 喋るぐらいなら 踊っていたいの 今は 硝子のディスコティック そう みんな堕天使ね 汗が羽のかわりに飛んでる 何にこだわればいいの 愛の見えない時代の 恋人達ね まっさかさまに堕ちて desire 炎のように燃えて desire 恋も dance, dance, dance, danceほど 夢中になれないなんてね 淋しい Get up, Get up, Get up, Get up Burning heart 腕を離してよ キスをされるのも ごめん 気分じゃないの ヒールを脱ぎ捨て 感じているのよ 夜の孤独な長さ そう 多分 贅沢な悩み 分かっているわ これでも 何も信じればいいの スキャンダルさえ 時代のエクスタシィよ ふつかり合って廻れ desire 星のかけらを掴め desire 夢はそうよ 見る前に醒めてしまったら 何にもならない Get up, Get up, Get up, Get up Burning love まっさかさまに堕ちて desire 炎のように燃えて desire 恋も dance, dance, dance, danceほど 夢中になれないなんてね 淋しい Get up, Get up, Get up, Get up Burning heart Get up, Get up, Get up, Get up Get up, Get up, Get up, Get up Burning love ------------ 19. Shake Smap kyou awanaitte kimi no denwa boku mo ima sou omotteita telepathy mitai de ureshii asu wa yasumi da shigoto mo nai hayaoki nanka shinakute mo ii kimi to hiru made nemuresou Oh juutai no taxi mo Oh susumanakutatte irairashinai yeah shake shake boogie na munasawagi chou very very saikou hippi happy shake shuu shuu hoshi ga nagareteku ashita kara hallelujah futari nara yareruya pocket tissue o niko moratta neonboard wa kagayaiteru machi wa tanoshiku utatteru sure chigatteku koibitotachi ude o kundari kenka shitari minna doko e ikundarou oh gum o funzukete mo oh kyou wa okoranai iraira shinai yeah shake shake boogie na munasawagi chou very very saikou hippi happy shake hey hey kirai na kao shinai kimi to aeru kara ashita kara hallelujah oh fukinuketeku kaze oh kimochi ga ii mon da yoru wa kore kara yeah yeah yeah shake shake boogie na munasawagi chou very very saikou hippi happy shake yo yo kimi ga matteiru shiawase na kibun sa shake shake boogie na munasawagi chou very very saikou hippi happy shake shuu shuu hoshi ga nagareteku ashita kara hallelujah futari nara yareruya Shake Smap "きょう会わない?"ってキミの電話 ボクも今そう思っていた テレパシーみたいでウレしい 明日は休みだ仕事もない 早起きなんかしなくてもいい キミと昼まで眠れそう oh・・・渋滞のタクシーも oh・・・進まなくたって イライラしない yeah! シェイク シェイク ブギーな胸騒ぎ チョー ベリベリ 最高 ヒッピ ハッピ シェイク シュー シュー星が流れてく あしたからハレルヤ ふたりならヤレルヤ ポケットティッシュを２個もらった ネオンボードは輝いてる 街は楽しくうたってる すれ違ってく恋人たち ウデを組んだりけんかしたり みんなどこへ行くんだろう? oh・・・ガムをふんづけても oh・・・きょうはオコらない イライラしない yeah! シェイク シェイク ブギーな胸騒ぎ チョー ベリベリ 最高 ヒッピ ハッピ シェイク ヘイヘイ嫌な顔しない キミと会えるから あしたからハレルヤ oh・・・吹き抜けてく風 oh・・・気持ちがいいもんだ 夜はこれから yeah! yeah! yeah! シェイク シェイク ブギーな胸騒ぎ チョー ベリベリ 最高 ヒッピ ハッピ シェイク ヨーヨーキミが待っている しあわせな気分さ シェイク シェイク ブギーな胸騒ぎ チョー ベリベリ 最高 ヒッピ ハッピ シェイク シュー シュー星が流れてく あしたから ハレルヤ ふたりなら ヤレルヤ ------------ 20. Colors Utada Hikaru miraa ga utsushidasu maboroshi o ki ni shinagara itsu no ma ni ka sokudo ageteru no sa doko e ittemo ii to iwareru to hanba na ganbou ni wa hyoushiki mo zenbu haiiro da honoo no yurameki koyoi mo yume o egaku anata no fudesaki kawaite imasen ka aoi sora ga mienunara aoi kasa hirogete ii janai ka canvas wa kimi no mono shiroi hata wa akirameta toki ni dake kazasu no ima wa makka ni sasou tougyoushi no you ni Colors ミラーが映し出す幻を気にしながら いつの間にか速度上げてるのさ どこへ行ってもいいと言われると 半端な願望には標識も全部灰色だ この揺らめき今宵の夢を描く あなたの筆先乾いていませんか 青い空が見えぬなら青い傘広げて いいじゃないかキャンバスは君の物 白い旗は諦めた時にだけかざすの 今は真っ赤に誘う闘牛士のように -------------- 21. Ashita e no Tobira (Door to Tomorrow) hikaru ase, T-shirt, deatta koi dare yori mo kagayaku kimi o mite hajimete no kimochi o mitsuketa yo arata na tabi ga hajimaru ame agari, kimagure, aoi kaze, tsuyoi higishi itsuka oikoshite kore kara egaite iku koi no iro hajimari no page irodoru yo uranai zasshi futatsu no hoshi ni futari no mirai o kasanetemiru no kasabuta darake torenai kokoro anata no yasashisade fusagaru itsu no aida ni ka sukima a/suita kokoro ga mitasareteiku futoshita shunkan no sari kinai shigusa itsu no hi ni ka yume o kataru anata no yokagao o zutto mitsumeteitai bishoundeitai 明日への扉 光る汗、Tシャツ、出会った恋 誰よりも輝く君を見て 初めての気持ちを見つけたよ 新たな旅が始まる 雨上がり、気まぐれ、蒼い風 強い日差し いつか追い越して これから描いて行く恋の色 始まりのページ彩るよ 占い雑誌 ふたつの星に 二人の未来を重ねてみるの かさぶただらけ とれない心 あなたの優しさでふさがる いつの間にか すきま空いた 心が満たされて行く ふとした瞬間の さり気ない仕草 いつの日にか 夢を語る あなたの横顔をずっと 見つめていたい 微笑んでいたい --------------------- 22. Love Somebody Oda Yuji with Maxi Priest From Odoru Daisousassen La la la love somebody tonight La la la love somebody for life And I will never never never never never never never let the love go I wanna love somebody tonight ano hi mita yume no tsuzuki o ima mo oboeteiru kara ate mo naku sugosu hibi o dou ni ka kou ni ka kirinuketa taisetsuna hito o wasurenai you ni ikiru no mo muzukashii sa bokura wa semete onaji jidai o ikiteiru koto o kanjitai boku o mitsuketa toki kara motome tsuzuketeiru koto wa hitotsu dake La la la love somebody tonight La la la love somebody for life And I will never never never never never never never let the love go I wanna love somebody tonight Love Somebody Oda Yuji with Maxi Priest 踊る大捜査線より La la la love somebody tonight La la la love somebody for life And I will never never never never never never never let the love go I wanna love somebody tonight あの日見た夢の續きを今も 憶えているから あてもなく過ごす日々を どうにかこうにか切り拔けた 大切な人を忘れないように 生きるのもムズカシイさ 僕らわせめて同じ時代を 生きていることを感じたい 僕をみつけた時から 求め續けていることは ひとつだけ La la la love somebody tonight La la la love somebody for life And I will never never never never never never never let the love go I wanna love somebody tonight ----------------------- 23. Galaxy Express 999 saa, ikun da sono kao o agete atarashii kaze ni kokoro o araou furui yume wa oite yuku ga ii futatabi hajimaru drama no tame ni ano hito wa mou omoide dakedo kimi o tooku de mitsumeteru the galaxy express three nine will take you on a journey a neverending journey a journey to the stars sou sa kimi wa kizuite shimatta yasuragi yori mo subarashi mono ni chiheisen ni kieru hitomi ni wa itsu shika mabushii otoko no hikari ano hito no me ga unazuite ita yo wakare mo ai no hitotsu da to the galaxy express three nine will take you on a journey a neverending journey a journey to the stars Galaxy Express 999 銀河鉄道９９９より さあ行くんだ その顔をあげて 新しい風に 心を洗おう 古い夢は 置いて行くがいい ふたたび始まる ドラマのために あの人はもう 思い出だけど 君を遠くで 見つめてる the galaxy express three nine will take you on a journey a neverending journey a journey to the stars そうさ君は 気づいてしまった やすらぎよりも 素晴らしいものに 地平線に 消える瞳には いつしかまぶしい 男の光 あの人の目が うなづいていたよ 別れも 愛のひとつだと the galaxy express three nine will take you on a journey a neverending journey a journey to the stars --------------- 24. Mas Que Nada マシュ・ケ・ナダ By Sergio Mendes Brasil Oh, Ari-an--a oba oba oba Oh oh oh oh oh Ari-an--a oba oba oba Mas que nada sai da minha frente que eu quero passar pois o samba est癰 animado o que eu quero 髷 sambar este samba que 髷 misto de maracatu 陞 samba de preto velho samba de preto t?? mas que nada um samba como este t缺o legal voc龠 n缺o vai querer que eu cheguei no final Oh, Ari-an--a oba oba oba Oh oh oh oh oh Ari-an--a oba oba oba --------------- 25. La Bamba ラ・バンバ Para bailar la bamba Para bailar la bamba Se necesita una poca de gracia Una poca de gracia para me para ti Arriba y arriba Y arriba y arriba por ti sere Por ti sere Por ti sere Yo no soy marinero Yo no soy marinero Soy capitan Soy capitan Soy capitan Bam ba bamba Bam ba bamba Bam ba bamba Para bailar la bamba Para bailar la bamba, se necesita una poca de gracia Una poca de gracia para mi para ti Arriba, arriba Rrrrrr ha ha Para bailar la bamba Para bailar la bamba Se necesita una poca de gracia Una poca de gracia para mi para ti Arriba y arriba Y arriba ya arriba, por ti sere Por ti sere Por ti sere Bam ba bamba Bam ba bamba Bam ba bamba ------------------ 26. Mambo No. 5 マンボ No.5 ------------------ 27. Oklahoma Mixer オクラホマミキサー ------------------ 28. Turkish March Turkish Kyuushinkyoku トルコ行進曲 ------------------ 29. Hungarian Dance Hungarian Bukyoku ハンガリー舞曲 ------------------ 30. Super Mario Theme スーパーマリオのテーマ ------------------ 31. Monkey Rap Here we... Here we... Here we go! So they're finally here, Performing for you! If you know the words, You can join in too! Put your hands together, If you wanna clap. As we take you through This Monkey Rap! Huh! DK! Donkey Kong! He's the leader of the bunch, You know him well. He's finally back, To kick some tail! His coconut gun Can fire in spurts. If he shoots ya It's gonna hurt! He's bigger, faster, And stronger too! He's the first member Of the DK Crew! Huh! DK! Donkey Kong! DK! Donkey Kong is here! This Kong's got style, So listen up, dudes! She can shrink in size, To suit her mood! She's quick and nimble, When she needs to be! She can float through the air, And climb up trees! If you choose her, You'll not choose wrong. With a skip and a hop, She's one cool Kong! Huh! DK! Donkey Kong! He has no style. He has no grace. This Kong has A funny face! He can handstand When he needs to He can stretch himself out, Just for you! He'll inflate himself Just like a balloon This crazy Kong Just digs this tune! Huh! DK! Donkey Kong! DK! Donkey Kong is here! He's back again And it's about time too. And this time, He's in the mood! He can fly real high With his jetpack on! With his pistols out, He's one tough Kong! He'll make you smile When he plays his tune. But Kremlings beware, Because he's after you! Huh! DK! Donkey Kong! Fi-na-lly He's here for you It's the last member Of the DK Crew! This Kong's so strong It isn't funny. He can make a Kremling Cry out for Mummy! He can pick up a boulder With relative ease. Makes crushing rocks Seem such a breeze. He may be slow. He can't jump high. But this Kong is One hell of a guy! C'mon, Cranky! Take it to the fridge! Walnuts, peanuts Pineapple smells! Grapes, melons, oranges, And coconut shells! Ahh, yeah! Walnuts, peanuts Pineapple smells! Grapes, melons, oranges, And some coconut shells! Ahh, yeah! -------------------- 32. Donkey Konga Theme ドンキーコンガのテーマ Clap your hands All, right! Donkey Konga, Donkey Konga, Donkey Konga, Donkey Konga Ooh, ooh Donkey Konga, ooh Donkey Konga, ooh Donkey Konga, One time! Donkey Konga, Two times! Donkey Konga, Three times! Donkey Konga, Freeeeeze! [laughing in background] Donkey Konga, Donkey Konga, Donkey Konga, wow! Donkey Konga Yeah One, two, three, four Play more? Donkey Konga -------------------- Thanks to Eddz Walsh for sending me the Donkey Konga Theme. Christopher Amis amiscw at canada dot com http://www.3pm.ca
