****************************************
    European Super League FAQ version 1.0
      ( Portuguese translated version )
                by LUIS AFONSO 
           ( APHONSO MONDRAGON )
        laphonso@p2.dreamcast.com
  ****************************************

version 1.0 ( Portuguese )
Created on September,16,2001


Conteudo

1 / Origem do jogo
2 / Opcoes de jogo
3 / Equipas de European Super League
4 / Dicas para o jogo

  ****************************************
            1 / Origem do jogo
  ****************************************

Neste jogo estao presentes as melhores 16
equipas de futebol da Europa.Este jogo teve a
sua origem num projecto que desde algum 
tempo tem vindo a abalar o mundo do desporto
rei.Os campeonatos nacionais de certos paises
poderiam perder grande parte do seu interesse
na medida em que estariamos perante um novo
desafio com aliciantes incriveis,
Imaginem o que seria de 15 em 15 dias vermos
equipas como o Barcelona,Manchester United 
ou Real Madrid a jogarem no Estadio da Luz.
E como ainda tal competicao nao existe o 
melhor que podemos ter para continuar a 
alimentar este sonho e mesmo este jogo.
Os jogadores foram modelados a partir dos
originais e os estadios recreados na maior das
perfeicoes.Mas talvez o que consegue na maior
perfeicao recrear o ambiente vivido nos 
estadios e o som.De uma maneira totalmente 
original este jogo conta com gravacoes reais
feitas nos diversos estadios do jogo.Acreditem
que o ambiente vai mesmo ser escaldante.



  ****************************************
       2 / Opcoes de jogo
  ****************************************

          European Super League

Este e sem duvida alguma o principal objectivo
do jogo.Esperem um campeonato bem dificil
onde a gerencia do vosso plantel pode ser a 
chave para o sucesso.


             Custom Tournament

Escolham o numero de equipas e as regras de 
jogo.

               Custom League

As mesmas opcoes que antes mas na vertente
campeonato.


                  Training
Esta opcao pode ser muito util para todos os
jogadores.Quando as coisas nao estao bem o
melhor e mesmo o treino.


                  Friendly

O sempre desejado jogo amigavel.Escolham as
equipas e pratiquem um pouco.


                Quick Start

Um unico jogo com as equipas a serem 
escolhidas pelo computador.

  *****************************************
      3 Equipas de European Super League
  *****************************************

Em seguida estao os melhores onzes iniciais
para cada uma das 16 equipas presentes neste
jogo.Notem que nem todas as equipas jogam
no mesmo sistema tactico.

S. L. Benfica 

1  - Enke (GK)
2  - Dudic (FB)
4  - Marchena (CB)
13 - Ronaldo (CB)
15 - Rojas (FB)
7  - Poborsky (WMF)
8  - Chano (MF)
6  - Fernando Meira (MF)
10 - Sabry (WMF)
9  - Van Hooijdonk (STR)
11 - Joao Tomas (STR)

Real Madrid

25 - Casillas (GK)
2  - Salgado (FB)
4  - Hierro (CB)
15 - Helguera (CB)
3  - Roberto Carlos (FB)
10 - Figo (WMF)
17 - F. Conceicao (MF)
11 - Savio (MF)
14 - Guti (WMF)
7  - Raul (STR)
9  - Morientes (STR)

A. C. Milan

1  - Rossi (GK)
6  - Costacurta (FB)
14 - Ayala (CB)
11 - Jose Mari (CB)
3  - Maldini (FB)
23 - Ambrosini (WMF)
16 - Redondo (MF)
4  - Albertini (MF)
2  - Helveg (WMF)
7  - Shevchenko (STR)
20 - Bierhoff (STR)

Ajax

12 - Labond (GK)
6  - Winter (FB)
5  - Chivu (CB)
3  - Bergdolmo (CB)
2  - Vierklau (FB)
11 - Grxnkjaer (WMF)
8  - Witschge (MF)
10 - Knopper (MF)
7  - Vander Meijde (WMF)
9  - Arveladze (STR)
18 - O'Brien (STR)

Barcelona

1  - Dutruel (GK)
2  - Reiziger (CB)
5  - Abelardo (CB)
12 - Sergi (CB)
3  - De Boer (WMF)
4  - Guardiola (MF)
8  - Cocu (MF)
20 - Simao Sabrosa (WMF)
10 - Rivaldo (STR)
9  - Kluivert (STR)
11 - Overmars (STR)

Bayer 04 Leverkusen

1  - Matysek (GK)
6  - Zivkovic (FB)
2  - Kovac (CB)
5  - Nowotny (CB)
19 - Gresco (FB)
4  - Reeb (WMF)
13 - Ballack (MF)
28 - Ramelow (WMF)
27 - Neville (STR)
11 - Rink (STR)
9  - Kirsten (STR)

Borussia Dortmund

1  - Lehmann (GK)
5  - Kohler (FB)
6  - Heinrich (CB)
2  - Worns (CB)
7  - Reuter (FB)
3  - Evanilson (WMF)
21 - Metzelder (MF)
17 - Dede (WMF)
11 - Herrlich (STR)
9  - Bobic (STR)
24 - Ikpeba (STR)

Bayern Munchen

1  - Kahn (GK)
5  - Sagnol (FB)
10 - Sforza (CB)
25 - Linke (CB)
3  - Lizarazu (FB)
20 - Salihamidzic (WMF)
11 - Effenberg (MF)
16 - Jeremis (MF)
7  - Scholl (WMF)
9  - Elber (STR)
19 - Jancker (STR)

Inter

1  - Frey (GK)
5  - Blanc (CB)
3  - Macellari (CB)
2  - Cordoba (CB)
4  - Zanetti (WMF)
10 - Seedorf (MF)
14 - Di Biagi (MF)
13 - Simic (MF)
19 - Robbiati (WMF)
9  - Ronaldo (STR)
19 - Zamorano (STR)

IFK Goteborg

1  - Bjandersson (GK)
4  - Hoiland (FB)
19 - Erlingmark (CB)
13 - Nilsson (CB)
22 - Landberg (FB)
15 - Sandklef (WMF)
8  - Henriksson (MF)
7  - Mild (MF)
16 - Pjkarlsson (WMF)
6  - Rosenquist (STR)
17 - Andersson (STR)

Juventus

1  - Van der Sar (GK)
2  - Ferrara (CB)
4  - Montero (CB)
13 - Iuliano (CB)
21 - Zidane (WMF)
20 - Tacchinardi (MF)
8  - Conte (MF)
26 - Davids (MF)
7  - Pessotto (WMF)
17 - Trezeguet (STR)
10 - Del Piero (STR)

Liverpool

1  -Westerveld (GK)
6  -Babbel (FB)
12 - Hyypia (CB)
2  - Henchoa (CB)
5  - Stauton (FB)
7  - Smicer (WMF)
16 - Hamann (MF)
11 - Redknapp (MF)
15 - Berger (WMF)
9  - Fowler (STR)
10 - O Wen (STR)

Paris Saint Germain

1  -Casagrande (GK)
17 - Albertino (FB)
15 - Rabesandratana (CB)
4  - El karkouri (CB)
21 - Distin (FB)
5  - Luccin (WMF)
12 - Dalmat (MF)
10 - Okocha (MF)
11 - Robert (WMF)
7  - Correia Dionisio (STR)
9  - Anelka (STR)

Olympiakos

31 - Eleftheropoulos (GK)
14 - Maurogenidis (CB)
25 - Antaas (CB)
21 - Georgatos (CB)
13 - Ze Elias (WMF)
10 - Giovanni (MF)
11 - Djordjevic (MF)
8  - Luciano (WMF)
18 - Alvez (STR)
20 - Zetterberg (STR)
24 - Ofoniquaye (STR)

Chelsea

1  - De Goey (GK)
17 - Ferrer (FB)
6  - Desailly (CB)
5  - Leboeuf (CB)
14 - Le Saux (FB)
22 - Stanic (WMF)
11 - Wise (MF)
8  - Poyet (MF)
16 - Dimatteo (WMF)
25 - Zola (STR)
9  - Hasselbank (STR)

Marseille

1  - Trevisan (GK)
2  - Blondeau (FB)
20 - Camara (CB)
23 - Gallas (CB)
3  - Dos Santos (FB)
13 - Leroy (WMF)
10 - Adriano (MF)
6  - Ingesson (MF)
5  - N Gotty (WMF)
9  - Maurice )STR)
7  - Marcelinho (STR)


  ****************************************
           4 / Dicas para o jogo
  ****************************************

Quando estao a jogar nunca se esquecam de
verificar a barra verde que cada jogador tem.
Esta barra indica a quantidade de energia que  jogador possui aquando da
 chegada ao limite
minimo da mesma este perde nao so velocidade
mas tambem forca de remate e tempo de 
reaccao a qualquer tipo de lance ( ofencivo ou
defensivo ).
Sempre que verificarem que a barra verde nao
sobe o melhor a fazer e mesmo sbstituir o 
jogador em causa.Quando se substitui devese
ter em atencao a que posicao o mesmo joga.
Devemse evitar substituicoes de jogadores
para posicoes diferentes ( Ex. sai um avancado
para a entrada de um defesa ).Tais mudancas
nao trazem nada de bom,muito pelo contrario
prejudicam todo o funcionamento tactico da
vossa equipa.Sempre que surjam problemas a
nivel do controlo de jogo,o melhor que se deve
fazer e utilizar a opcao de treino de maneira 
a criar um estilo proprio de jogo.Nunca se 
esquecam que este jogo requer alguma pratica
para se poder ser o verdadeiro campeao da
European Super League.

  ****************************************
       The European Super League FAQ
              Portuguese Version
       Copyright (c)  2001 Luis Afonso 
            ( APHONSO MONDRAGON )
         laphonso@p2.dreamcast.com
                 September 2001
  ****************************************

Este FAQ esta protegido por Copyright.Nao
pode ser usado em parte ou no seu todo sem
a minha autorizacao previa.
Este sites tem autorizacao para mostrar este
FAQ na sua forma integral 
www.gamefaqs.com/
http//vgstrategies.about.com

  ****************************************
                E-MAIL information
  ****************************************

E-MAIL adress : laphonso@p2.dreamcast.com

Antes de me enviarem questoes acerca do 
jogo leiam com atencao todo o conteudo do 
FAQ.Perguntas de ordem tendenciosa criticas
ou outras serao ignoradas.