hide results

    Translation Guide by Planet GameCube

    Version: 1.2 | Updated: 07/24/04 | Printable Version | Search This Guide

    Donkey Konga 2 Import Menu Guide
    Version 1.2 (Last updated 7/24/2004)
    By Daniel Bloodworth, Content Editor, Planet GameCube
    Send feedback to daniel@planetgamecube.com
    
    This entire document is copyright 2004 by Planet GameCube
    (http://www.planetgamecube.com)  It is authorized to be posted ONLY at
    PlanetGameCube.com and at GameFAQs.com.  It may not be reproduced in whole or
    in part without the express written consent of Planet GameCube.
    
    Donkey Konga and all related characters and elements are copyrighted to
    Nintendo.
    
    VERSION HISTORY
    1.2 (7/24/2004) Reader Christopher Amis wrote to inform me that the correct
    interpretation of the katakana for "Auto River" is actually "Ad Lib"
    1.1 (7/21/2004) Added song titles. Included artists and show titles for 
    Anime and TV categories.  Still need artist info for J-Pop category and more
    detail on classical pieces.
    1.0 (7/16/2004) First posting.  Outlined menus and song categories, but not
    song titles.
    
    Although the menus in Donkey Konga 2: Hit Song Parade are rather simple to
    figure out on your own, I have seen requests for an import guide.  Here is
    an outline of the menus in full.  Since all of the menus are circular, the
    best way to identify the options is by color.  Not everything is a direct
    translation, but the titles should be clear enough to understand.  
    
    If you have any questions or comments, please e-mail them to
    daniel@planetgamecube.com .  For more info on the game please see our review:
    http://www.planetgamecube.com/reviews.cfm?action=profile&id=508
    
    I. Main Menu:
       A. Dark Blue - Story Mode
       B. Orange - Battle
       C. Red - Challenge
       D. Bright Green - Mini Games
       E. Light Blue - Options
       F. Gray - Back to Title
       G. Purple - Rankings, etc.
       H. Pink - Shopping Mall
       I. Blue-Green - Ad Lib
       J. Yellow - Concert
    
    II. Song List
       A. Red - J-Pop, 10 songs
          1. Sakuranbo
          2. AMBITIOUS JAPAN
          3. Go Girl...
          4. WA Ni Natte Odoro
          5. secret base ~ Kimi Ga Kureta Mono
          6. Yeah! Mecha Ho Ridei
          7. Zenbu Daki Shimete
          8. Over Drive
          9. Dynamite
          10. Monkey Magic
       B. Orange - Latin, 1 song
          1. Guanta Na Mera
       C. Purple - Classical, 3 songs
          1. Tchaikovsky
          2. Habanera
          3. Chopin
       D. Silver - Random
       E. Gray - Back
       F. Light Blue - Game, 3 songs
          1. Donkey-Kong-A-Go-Go
          2. Legend of Zelda: Latin Fusion
          3. Donkey Kong Country
       G. Dark Blue - Traditional, 1 Song
          1. Yankee Doodle
       H. Yellow - Anime, 10 songs
          1. Oshiete (Heidi, Girl of the Alps Opening) by Takeo Watanabe
          2. Mazinger Z Opening by Ichiro Mizuki
          3. Doraemon Opening by Satoko Yamano
          4. Odoru Ponpokorin (Chibi Maruko-chan Ending) by B. B. Queens
          5. Realize (Mobile Suit Gundam SEED Opening) by Nami Tamaki
          6. Viva Rock (Naruto Ending) by Orange Range
          7. WILD CHALLENGER (Bobobo-bo Bo-bobo Opening) by Jindou
          8. DANZEN! Futari wa Precure (Pretty Cure Opening) by Mayumi Gojo
          9. Hustle (Kaiketsu Zorori Opening) by Koichi Yamadera
          10. Challenger! (Pokemon Advanced Generation Opening) by Rica Matsumoto
       I. Green - TV, 4 songs
          1. Tokusou Sentai Dekaranger Opening by Psychic Lover
          2. Tane no Uta (Seed Song - Pikmin 2 Commercial) by Strawberry Flower
          3. Ai no Tame ni (Ace o Nerai Ending) by Ueto Aya
          4. Lucky Cha Cha Cha! (Mini Moni de Bremen no Ongakutai Opening) 
             by Mini Moni
    
    III. Pause Menu
       A. Continue
       B. Retry
       C. End
    
    IV. Dark Blue - Story Mode
       A. Green - Solo
          1. Red - Easy
             a. Song List (see II)
          2. Green - Hard
             a. Song List (see II)
          3. Reddish Purple - Expert
             a. Song List (see II)
          4. Gray - Back
          5. Yellow - Easy COOL
             a. Song List (see II)
          6. Greenish Yellow - Hard COOL
             a. Song List (see II)
          7. Purple - Expert COOL
             a. Song List (see II)
       B. Yellow - Duet
          1. Red - Easy
             a. Song List (see II)
          2. Green - Hard
             a. Song List (see II)
          3. Reddish Purple - Expert
             a. Song List (see II)
          4. Gray - Back
          5. Yellow - Easy COOL
             a. Song List (see II)
          6. Greenish Yellow - Hard COOL
             a. Song List (see II)
          7. Purple - Expert COOL
             a. Song List (see II)
       C. Gray - Back
    
    V. Orange - Battle
       A. Song List (see II)
    
    VI. Red - Challenge
       A. Green - Solo
          1. Blue - Six-song course
          2. Orange - Twelve-song course
          3. Purple - Full course
       B. Yellow - Duet
          1. Blue - Six-song course
          2. Orange - Twelve-song course
          3. Purple - Full course
       C. Gray - Back
    
    VII. Bright Green - Mini Games
       A. Red - Race
          1. Red - Short Course
          2. Yellow - Middle Course
          3. Gray - Back
          4. Purple - Long Course
       B. Orange - Multiplayer Race
          1. Red - Short Course
          2. Yellow - Middle Course
          3. Gray - Back
          4. Purple - Long Course
       C. Gray - Back
       D. Yellow - Multiplayer Rhythm Keeper
       E. Green - Rhythm Keeper
    
    VIII. Light Blue - Options
       A. Green - Controller Settings (Controller Configuration, 
          Konga Clap Sensitivity)
       B. Yellow - Background Music VS Sound FX
       C. Orange - Default (Resets All Settings)
       D. Gray - Back
       E. Red - Stereo/Mono
    
    IX. Gray - Back to Title
    
    X. Purple - Rankings, etc.
       A. Green - Dixie Notes
       B. Orange - Request Rankings
       C. Blue - Patch Collection
       D. Gray - Back
    
    XI. Pink - Shopping Mall
       A. Gray - Back
       B. Blue - Drum Sound FX
       C. Yellow - Records (Expert Level Songs)
    
    XII. Blue-Green - Ad Lib
       A. Ad Lib Pause Menu
          1. Continue
          2. Options
             a. Song
             b. Background
             c. Drum Sound FX
          3. End
    		
    XIII. Yellow - Concert
       A. Gray - Back 
       B. Orange - Share (2P, 1 Konga)
          1. Song List (see II)
       C. Red - Quartet (1P - 4P)
          1. Song List (see II)
    
    CONTACT INFO:
    
    If you have any questions or comments, please e-mail them to
    daniel@planetgamecube.com .  For more info on the game please see our review:
    http://www.planetgamecube.com/reviews.cfm?action=profile&id=508
    
    This entire document is copyright 2004 by Planet GameCube.