1234567890123456789012345678901234567890123456789012345678901234567890123456789
*******************************************************************************
       North American Game Script of Breath of Fire II for SNES and GBA
*******************************************************************************
   Breath of Fire II Game Script for the Super Nintendo and Game Boy Advance
                           
                             by Patrick Kulikowski

                                 Version 0.2

--------------------------
! LEGALITY AND CONTACT
--------------------------
This FAQ is copyright of Patrick Kulikowski. You may not steal or borrow this
FAQ without my consent. Please contact me at nukacola89ATgmail.com
(replace AT with @) if you wish to post this anywhere else. 
You must give me full credit. 

This FAQ should be shown on the following sites ONLY:
www.gamefaqs.com

--------------------------
TABLE OF CONTENTS
--------------------------
I.    History and Updates
II.   Purpose of FAQ
III.  Reading the Script
IV.   Game Script  (use ctrl + F to quickly get to the part you want)
       1. Prequel Cut-Scenes      #afa
       2. Prologue                #bfa
       3. Hometown                #cfa
       4. Carnival                #dfa 
       5. Mt. Fubi                #efa
       6. Old Man Niro            #ffa
       7. Back in Hometown        #gfa
       8. Back to Niro            #hfa
       9. Coursair                #ifa
      10. TagWoods                #jfa
      11. Back to Coursair        #kfa
      12. Back to Niro II         #lfa
      13. Back in Hometown II     #mfa
      14. Hood Cave               #nfa
V.    Special Thanks
--------------------------
I. HISTORY AND UPDATES
--------------------------
04/28/05 - Began writing the FAQ.
07/01/05 - Decided to put it up on Game FAQs even though it's unfinished.
12/19/05 - I'm still alive! Slowly adding some more. It'd be great to 
           get some help!
06/26/07 - Added a bit more..this'll take forever, methinks!
03/18/08 - Changed up a few things, polish up what I have so far.
--------------------------
II. PURPOSE OF FAQ
--------------------------
Breath of Fire II's English translation for the most part was very poorly
done, but the overall story was still easy to understand. Being a diehard
Breath of Fire fan, I figured that this could help people trying to tran-
slate the game, and help other people find some quotes from this game. In
a way, this FAQ also shows the half-assed job the translation team did for,
in my opinion, the best SNES RPG ever. When I finish writing this FAQ, I think
my geekiness will soar to a new level.

Seeing as it will take me quite a long time to do this script, any help
would be appreciated. Give me an e-mail and we can discuss it.

--------------------------
III. READING THE SCRIPT
--------------------------
I will be using different symbols throughout the script to make it easier
to understand.

< > = Name of speaker

{ } = red text
__
   = scene description, character actions
ŻŻ
:: = choices

>> = trigger for specific events

Note: I will be using the Hero's default/real name, Ryu.

--------------------------
IV. GAME SCRIPT
--------------------------
===========================
1. Prequel Cut-Scenes #afa
===========================
----
Bow
----
<Bow>
Elder ...... Do you have any work?

___________________________________________________________________________
Bow stands next to the Elder, facing him. Ryu Stands across from the Elder.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... of course not. Business is slow ......

[Bow walks over to Ryu]

<Bow>
Oh well.. Come on buddy. Let's go kill a monster.
_________________________________________________________
Bow and Ryu leave, Bow enters a battle against 2 Harpys.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Katt
-----
<Katt>
The opponent today is Baba!? Weird name!!
______________________________________________________
Katt stands with a guard in blue, she turns her back.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Katt>
I may quit fighting with a weirdo like that.
__________________
Katt turns around.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

<Katt>
No no! I'll do it! I'm going to win though.
____________________________________________________________________
Katt enters a battle against Baba, she Dares him, then Baba attacks.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Rand
-----
<Rand>
This is stupid! I can't be bothered with this!!
______________________________________________
Rand gets hit by his mother Daisy, backs away.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

<Rand>
Ou, ouch ouch Ok, ok, I'll do it!
__________________________________________
Rand turns around, heads out of his house.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

<Rand>
Darn ...... I'll leave this house some day...
________________________________________________________
Rand enters a battle against a tree Stump, destroys it.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Nina
-----
<Nina>
I'm Nina. I will attend this magic school..
_________________________________
Nina stands in front of a class.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

<Nina>
I know very little magic but I'll do my best..
___________________________________________________________________________
Nina walks out of the class, enters battle with 3 Hoodlums, eliminates them
 with her Sonic Boom spell.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Sten
-----
<Sten>
Come come! It's a big magic show!
_______________________________________________________________
Sten jumps around on musical note tiles on the floor of Tunlan.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Sten>
Ladies and gentlemen.... It's a fun magic show!

<Sten> Darn! Nobody likes it. I'll go somewhere else!
_________________________________________________________
Sten leaves, enters battle against 3 groups of Seenates.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Jean
-----
<Jean>
Je t'aime! Mademoiselle!
_______________________________________________________________
Jean is in Witch Tower with Nimufu, Nimufu runs away from him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Jean>
Oh! Why do you run away?
_________________________________________
Jean starts walking through the hallways.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Jean>
I will catch you, my little bird! Mmm..
___________________________________________________
Jean enters battle against 3 mummy monsters, loses.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
-----
Spar
-----
NOTE: For some reason, Spar's name is misspelled Sper in this scene.

<Sper>
I'll be going now, Wise tree ......
______________________________________
Spar stands in front of the Wise Tree.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Sper>
I don't know how smart I am..
_________________________
Spar leaves the vicinity.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Wise Tree>
...... Sper, travel the world and gain it's knowledge....
________________________________________________________________
Spar enters battle against Widow Spiders, uses Ntre and damages 
enemies with trees.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
----
Ryu
----
<Narrator>
And so the adventure begins ......
________________________________________________________________
Ryu walks past the carnival next to Hometown, crosses the bridge 
and enters a battle against Ifeleet. Uses his Fire Dragon form 
and kills it.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
=======================
2. Prologue #bfa
=======================
________________________________________________
A monster's eye appears out of the black screen.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Monster>
......, I don't have enough strength ......, Give yourself to God. 
Pray to God! Praise God! You must become God's strength ......
_____________________
Monster's eye closes.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
__________________________________________________________
Scene shifts to Gate's church, screen is black and white.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Ah! Hey! Wait Yua!!
_________________________________________________________________
Yua runs out of a room and out of the house, Ganer slowly walks 
out of the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Yua! Nap time!

<Ganer> 
...... Oh, she got away from me.
____________________
Ganer turns around.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Hey, Ryu!
_________________________________________
Ganer walks towards the wooden staircase.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Ryu, come here for a minute.
________________________________________________________
Scene shifts upstairs where a young Ryu is in his room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Ryu, come here for a minute.
____________________
Ryu goes downstairs.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Yua disappeared again.. I don't think she likes naps. Ryu Please go find
Yua.

:: Yes

   <Ganer>
   Good. I'm counting on you.

:: No
   _____________________________ 
   A fist drops onto Ryu's head.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
   <Ganer>
   You fool!! What are you going to do if Yua is in danger!!? You should 
   protect your sister!!

>> If you talk to Ganer again...

   <Ganer>
   I wonder if Yua is going through a rebellious..phase, or if it's because her
   mother is gone..
_____________________________________
Outside the church are the villagers.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Woman near church>
Ryu! You're not lonely without your mother? ...... Is that right? It's been
three years already since your mother died.... I guess you can't cry forever!
You're a big boy!!

<Man at entrance>
You must not leave the village without an adult.

<Man near dragon statue>
Several years ago when a monster attacked this village, a huge dragon appeared
and saved the people..That dragon is still here, sleeping in the back 
mountains.

<Old Man near a wheelbarrow>
Lately, there have been kids acting like orphans and getting into churches..
and they steal..Please tell the old man to be careful

<Man next to Mayor's home>
Oh, Ryu! Are you taking care of Yua?

<Mayor>
Father Ganer.. about your father.. He is a great magician! When this village
was attacked by the monster, he was incredible!

<Old lady in bathroom>
Hey! Ryu! You rascal!! You mustn't go into other people's {bathrooms}!

<Woman 1>
Oh, Ryu! What? Yua disappeared? I hope she hasn't gone outside of the village.

<Woman 2>
Isn't Yua always playing at the back mountain?
______________________________________________________________________________
Ryu goes to the back of the village, into a bushy area called "BushLnd". The
center path takes him to a place with butterflies. Here, the screen turns 
into color. Ryu finds Yua in front of a white, sleeping dragon. 
Suddenly, a Beak monster pops out of the bushes and engages Ryu in a battle. 
Ryu is weakened by it, then Ganer intervenes.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

<Ganer>
Ryu look out
_________________________________________________________________________
Offscreen, Ganer casts S. Boom on the Beak and kills it. The battle ends.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
That was dangerous, wasn't it Ryu? You fought to protect Yua. You are brave.
________________________
Ganer walks over to Yua.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
You're a bad girl Yua! Why did you come to a place like this?!

<Yua>
Because, I wanted to see Mom!

<Ganer>
Your Mother!?

<Yua>
That's right! If I take a nap here, Mom comes into my dreams!!

<Ganer>
...... your Mother, huh
But Yua..

<Yua>
I know!! Mom .. is dead!

<Ganer>
Yes ...... Long ago when the monster attacked the village, I could not 
protect your mother. If this dragon had no come to help us, I would not
have been able to protect the rest of you..
___________________
Ganer turns to Ryu.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
I'm sorry, Ryu
If only I had more strength things would have been different..

:: Right!
   _________ 
   Yua hops.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
   <Yua>
   Daddy, you are not weak! You are strong!! Everyone in the village says so!
   They say that you and the dragon saved the village from the monster!!

:: Not true! 
   _________
   Yua hops.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
   <Yua>
   You are!! Daddy, it was not your fault!! 

______________________________________________________________
The rest of the conversation is the same regardless of choice.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
Ha ha ha, you're probably right, Yua
I just hope you're mother feels the same..

<Yua>
She does feel the same.. The dragon told me..

<Ganer>
Thank you, Yua
It's almost as if you can talk to the dragon..

<Yua>
Mom comes into my dreams!!

<Ganer> Ok then, let's go home and talk about her..
____________________________________________
Ganer and Yua head back, Ganer turns to Ryu.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ganer>
You should also go home before it gets dark.
__________________________________________________________________________
Ganer and Yua head back to the village, Yua runs back to Ryu for a moment.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Yua>
You might have a dream about Mom too!
_______________
Yua runs back.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Narrator>
Would you like to close your eyes?

:: Yes
   __________________________________________________________________________
   Ryu closes his eyes, scene shifts shortly to black screen with a monster's
   eye widening. Ryu opens his eyes, music stops. Player resumes control of
   Ryu.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
:: No
   ________________________________
   Player regains control of Ryu.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
________________________________________________________________________
Ryu returns to the village. He finds out that Ganer and Yua are missing,
 and no one in the village recognizes him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Woman near church>
Who is this.. child? Strange kid!! Gives me the creeps!

<Man at entrance>
Are you.. an orphan? If you have nowhere to go, go to the church.. St. Eva 
will not turn you away.

<Man near dragon statue>
I haven't seen you around here before.. Where are you from, boy?

<Old Man near a wheelbarrow>
Whoa! What are you doing!? You're a thief! Go away! Shoo!

<Man next to Mayor's home>
I haven't seen you around here before.. Where are you from, boy?

<Mayor>
What? You live in this village!? That's strange ...... I've always lived here
but I've never seen you.

<Old lady in bathroom>
How can you go into someone else's bathroom. What were you thinking !!

<Woman 1>
What!? You say you are the son of the preacher!? You are a liar, ! St.
Eva will punish you!!

<Woman 2>
Ryu? Yua? Father Ganer!? What are you talking about? The preacher of this
village has always been Father Hulk!!
______________________________________________________________
Ryu walks into the church and speaks with the preacher there.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Father Hulk>
Young child, welcome to the house of St. Eva
You also have no family? But, you have nothing to fear..
The church will never turn away a poor child like you ......
Even if you were a thief..
There, think of this as your own home and rest ......
___________________________________________________________________________
The scene shifts to later that night. Ryu is in bed, a doggish-looking boy 
 is in the bed next to him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Doggish Boy>
Heave ho!
___________________________________________________________________________
He gets out of bed, and wanders about the room. He walks over to the candle
 on the bedside table.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Doggish Boy>
What a cheap place I guess I'll take the candles
___________________________________________________________________________
He takes the candle, then proceeds to leave the room. Ryu gets out of bed.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Doggish Boy>
..Hi! You don't have to say anything! You're just like me right? You act like 
a poor child.. get into the church.. and you steal any valuables you can find,
right? But this place is worthless.. We have to go to a bigger village
I'm going to another village
Are you going to stay here?

:: Yes

   <Doggish Boy>
   What.. are you saying that stealing is bad? Orphans like us have to do any-
   thing we can to survive. ...... God will forgive us for such a small thing
   like stealing.. But, if you don't want to come, I'm not going to insist.
   You can live in this little village quietly and pray to God! I'll see you 
   around!
   _____________________________________________________________________
   He leaves. Ryu leaves the room and heads for the stairs. The boy pops
   back up.
   ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
   <Doggish Boy>
   Ha ha! I thought you would! You don't want to stay in an old village like
   this, right? Besides, bad guys like us don't belong in a church, right
   My name is Bow . Nice to meet you!

:: No

   <Doggish Boy>
   All right! Let's go. Let's go to a big village somewhere, steal and
   get rich, huh? My name is Bow ! Nice to meet you, buddy!

<Narrator>
Bow has joined our group!
_____________________________________________________
The duo head downstairs. Hulk is sleepy at the altar.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Father Hulk>
umm.. umm.. Dear God ...... zzz
____________________________________________________________________
The duo leave the church then the village. They head west away from
Gate. Bow suddenly stops.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... hum? sniff sniff Oh no, it looks like rain
__________________
It begins to rain.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Wow! Here comes the rain! It's pouring!! Can we find a place to get out
of the rain?

>> If Ryu attempts to head back to the village...

   <Bow> 
   What's the sense in going back to the village!
________________________________________
The duo head northwest and enter a cave.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow> 
Hey, it's pitch black in here.. Oh! The candle! I can use that candle..
______________________
Bow lights the candle.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
We're set! Let's go!
_______________________________________________________________________
The two go through the cave. They stop when they find the long tail of
a creature move ahead of them.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... What was that? Let's follow it!
______________
They continue.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ 
>> If Ryu picks the wrong direction...

   <Bow> No no! That's not the way
________________________________________________________________________
They continue to follow the tail until it leads them into a big
clearing in the cave. Bow walks past Ryu and continues. He stops 
when he finds a giant monster in front of him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Oh, it's a {monster}!!
___________________________________________________________________
The monster hits Bow with his tail, flinging him into the darkness.
 Ryu runs up to it.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Monster>
...... Are you saying you are the one? You say that you are the
{child} for the mission!? ..Alright then prove it to me!!
___________________________________________________________________
Ryu enters a battle against the monster, which is called Barubary.
 Ryu is eliminated in one hit with its fire wave. The battle ends.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Barubary>
Go ahead.. Ryu! Let me see you open the gate .. destined child
and .. that is when you will know the strength of God!!
__________________________________________________________________________
The screen goes black and the finals words of the Prologue are
 slowly displayed. An interlude plays. As this goes on you see 
 dark towers in the background and flashes of thunder. The screen 
 begins to rise up as this goes on. Text scrolls...
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
It was like waking from a
long dream...
But, now his father and sister have disappeared and
no one else recognizes
him...

He dreamt of a horrific
demon who ripped his heart
and body apart...
But it remains just a dream.

Yet, the vision remains
strong.
Deep within the corners of
his mind, he hears it
calling.
A different world...
A world of silence...
A world of darkness.
He moves toward it, feeling
both fear and exhilaration.
He succumbs and the darkness welcomes him.

" You are the one "
The demon screeches,
reaching deep within his own
heart, he realizes that it 
is true.
Then, in that moment,
reality washes away and the
dream begins to take
shape...
[The music ends, then begins the BoFII Title Screen Music plays, and the logo 
 appears]

=======================
3. Hometown #cfa
=======================
TEN YEARS LATER
_________________________________________________________________________
Bow and Ryu are in the Elder's office in Hometown. The elder is seated at
 his desk. Bow steps forward.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Elder! Please give us work! We're full-fledged workers now!

<Elder>
I know, I know
Here's a job for you ..
_________________________________________________
The elder pushes a paper on his desk towards Bow.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Hum, let me see..? What! "Find a pet"!?

<Elder>
.. You don't want to do it?

<Bow>
Of course I don't want to do it! A silly job like this! Beside, you've got to
be pretty stupid to lose a pet..
_________________________
Mina walks into the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Mina>
.. Sir? Are these the men that will find my pet?

<Elder>
Oh, Mina..Well, they don't seem to want the job..
_________
Bow hops.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Wait, wait a minute! Nobody said we wouldn't do it!!
_______________________
Bow walks over to Mina.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Mina! You can leave it to me to find your pet!

<Mina>
Well, thank you very much

<Bow>
Elder! Leave it to us and everything will be fine!

<Mina>
Well, I'll leave it to you then..Please find my {Suzy}. I'll be seeing you
later..
____________
Mina leaves.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Please, elder, leave it to us! We would be happy to help such a pretty girl
find her pet!!

<Elder>
...... You are a calculating man
Well, try your best

<Bow>
Ya hoo! I'm really excited now! Let's go, Ryu! Let's leave this village and
ask around!
____________________________________
Player gains control of Ryu and Bow.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
>> If Player talks to Elder...
   <Elder>
   If you find her pet, you will be given 500 coins. Do your best
___________________________________________________________
The duo leave the room, in the next is a room with Rangers.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man near bookcase>
Hi Ryu! Did you find out anything about your father? Didn't he disappear a
long time ago? If we hear anything, we'll let you know

<Silvia>
A ranger's job is not all cool
Looking for a pet is not so bad
There are people who come and ask to have their house cleaned!

<Woman>
Really, a Ranger is convenient! Cleaning, laundry, cooking..
leave anything to us!

<Man>
A ranger has to do anything..There's all kinds of work
But I don't want to do any weird stuff
______________________________________________________
The duo goes up the stairs, where the neighborhood is.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_______________________________________________________
A sign next to the stairs reads: Ranger Guild is below
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man near Guild Entrance>
There are many monsters in the northern part of this village. I don't know
what you are looking for but I suggest you don't go north
___________________________
Inside the duo's apartment.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Landlord>
Oh, Ryu..Have a good day at work! And.. please pay your rent!
_________
Upstairs.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Boy>
My mother sleeps all day.. It's so dull..

<Mother sleeping in bed>
Grr.. grr.. grr .. grrr
______________________
Inside the duo's room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
This is our room..It's a shabby room But there is a bed to rest on!
__________________________________________________
The two can sleep in their beds. Bow's bed is wet.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_____________
Back Outside.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man near Inn>
My little kitty was eaten! There is a bad monster living at Mt. Fubi in the
south. Ranger, please do something!

<Old man near Armory>
When my grandfather was a child, there was a town on the other side of Mt.
Fubi. I don't know about now though..

<Blue Guard at entrance>
Are you looking for something? I saw a strange man near {Mt. Fubi} in the
south..does this help you?

<Blue-haired Woman>
Ranger, are you working? You are working hard!
_______________________________________________________________
A young couple blocks the way to the northern part of Hometown.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Young Man>
Oh, I love you Memeko!

<Girl>
I wonder what he's going to do in such a place? This is exciting!
_______________
Inside the Inn
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Fish man (Maniro/Manillo)>
Our journey has become difficult because the monsters are increasing. Shall I
ask the ranger to guide us?
______________________________________________________________
Second floor of Inn, Mina and two Windians are in their room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Mina>
Suzy loves to take walks and she often goes far away..

<Windian 1>
Please find Mina's pet {Suzy}..

<Windian 2>
Mina comes to this village sometimes..But I don't know what she does here
I think she comes to meet someone here
Could it be a boyfriend? giggle giggle
Suzy loves to take walks and she often goes far away..

<Dragon Save Statue at southeast entrance>
There are still curious people who would pray to me? Lately everybody prays
to St. Eva. Nobody pays any attention to the Dragon God. It was so nice 
before..Oh I'm sorry. When you get old, you tend to complain. Are you going to
tell me the story of your journey?

:: Yes

:: No

  <Statue>
   I see.. If you want to tell about it, come again.
__________________
Hometown at Night
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Young Man>
I love you!  Memeko!!

<Girl>
Ooh! It's getting darker than ever
I wonder what he will do next? This is exciting!!
____________________________________________
Inside Ryu and Bow's apartment, first floor.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Silvia>
Ryu and Bow make a great team..
I understand they have been friends since childhood.
____________
Second Floor
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Landlord>
These people..They don't pay their rent,and they party all the time!
Don't come running to me when St. Eva punishes you!

<Blue-Haired Boy in Bed>
Zzzzz..

<Woman>
Hey, hey!! My boy sleeps all day!

<Man in Orange Jacket>
It's best to spend all the money you earn all at once like this.

<Man in Red Jacket>
Hey Bow ! Just because you're good at picking locks, stop sneaking into
other people's homes!

=======================
4. Carnival #dfa
=======================

>> If you enter at night, a man blocks you from entering. He says to you 
   "It sleeps at night"]

<Man in Orange Jacket>
They say it's a strange living animal..Sounds a little fishy.

<Man at desk>
Oh, come and see. This is the only place in the entire world
you can see the Grass Man. The cost is only 30 coins! 30 coins!

:: Buy
   <Man at desk>
   Thank you very much. Thank you very much.

:: Not buy
   ..You don't know what you're missing!

<Man near desk>
This carnival is going all over the world..and we are going to Windia next.

<Man near Man near desk>
Please pay at the counter there and come this way!

>> If you payed, he says "Ok!  Escort please!"
_______________________________________________________________
In the next room is a camel in a cage and a pond with a turtle.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Boy>
It spit at me!

<Girl>
It's nonsense.

<Woman>
A turtle's feed.. isn't it worms? Yuck that makes me sick!

<Man>
This is really boring..We should have gone to Coursair for the battle show
instead.

<Man at desk>
Do you need turtle feed? One is 4 coins.

:: Buy 
   <Man at desk>
   Thank you.

:: Not buy
   <Man at desk>
   Don't you like..turtles?
______________________________________________________________________
In the next room is a man next to a curtain, and an old man at a desk
 named 'Watts'
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man>
You can see the unusual Grass man right in here! Come and take a good look..
______________________________________________________________
The curtain opens to reveal the Grass Man, then quickly shuts.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man>
Ok, that's it! Did you enjoy it? Was the Grass man scary? If you want to see
him again, get some money from your parents and come back!

<Watts> [Riddle 1]
What tears down mountains, can be used to build castles, blinds some, yet
helps others to see?
__________________________________________________________________
Player can choose Dynamite, Truck, Water, Your face, Ice, or Sand
Correct answer is Sand
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Watts> [Riddle 2]
What am I? Stronger than steel, works by feel for one gives room, for one
brings doom. 
____________________________________________________________
Player can choose Silk, Glue, Web, Teflon, Ant Trap, or Mud
Correct answer is Web
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Watts> [Riddle 3]
Here's a riddle. Round I am, yet flat as a board, Altar to the wolfen lord
____________________________________________________________
Player can choose Cheese, Ball, Pizza, Moon, Head, or Plate
Correct answer is Moon
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ

>> If the answer is incorrect, Watts says "Bzzzz!  Wrong!
>> If the answer is correct, Watts says "Ding ding ding! That's correct!"

_______________________________________
Area East of Hometown and the Carnival
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_____________________________________________________________________
After crossing the bridge to the east, a sign after going up a slope
 reads "Look out for hoodlums!"
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_____________________________________________________________________________
Northwest of this sign is a cave that leads to a gang's hideout. A thug
 blocks the entrance inside the cave. He says "This is {The Joker's} hideout.
 They're the baddest gang around!"
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_________________________________________________________________________
North of the sign is a bridge. A Blue Windian Guard blocks access to the
 bride. He says "What are you looking for? I'm looking for the princess"
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
=======================
5. Mt. Fubi #efa
=======================
____________________________________________________
After the duo move up a long ramp, they hear voices.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Voices>
Psst, Psst
It's back again ......

<Bow>
...... uh? Did you say something?
__________________________________________________________________________
The group enters a cave, after leaving it through the other end, they hear
 the voices again.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Voices>
..Lucky!  It's handsome! I'm tired of dogs and cats!
___________________________
The duo go up another ramp.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Voices>
Well, I've got to go!! Three  two  one  go!!
___________________________________________________________________________
The two enter a battle. 3 Harpies Jump off the cliffs above and fly down 
 to them. They are named "Palo" "Peach" and "Puti". During the battle, they
 argue over each other and attack each other, giving Ryu and Bow the advan-
 tage.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Harpy>
I'll take the best one!

<Harpy 2>
No fair! I want that one!

<Harpy 3>
No!! Pooty wants that one!!

<Harpy>
You guys eat the other one!

<Harpy 2>
Please stop, Sis!
____________________________________________
After killing the harpies, Bow turns to Ryu.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Could it be.. that Suzy, was eaten by those guys! ...... I hope not.
We better hurry and find her!!
________________________________________________________________
The two get higher up on the mountain. A rock blocks their way.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I think we can move this..
______________________________________________________________________________
They push the rock off, and it falls down below and cracks onto a boulder.
 A Manillo walks over to the first cave entrance down below, a question mark
 appears over his head. Suddenly, the boulder crushes the cave wall and rolls
 towards the Manillo. It runs away.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
......, Th, this is a lot of responsibility, .. but I can handle it!
___________________________________________________________________________
The group goes further into the cave and then jumps down a hole. They land
 in another cave room, with a man inside.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Azusa>
My name is Azusa, and I'm a hunter. I was hunting an animals and ended up 
here.
____________________________________________________________
the group leaves this cave room and finally exits Mt. Fubi.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
=======================
6. Old Man Niro #ffa
=======================
_____________________________________________________________________________
As soon as the group enters this place, which is a run-down house surrounded
by woods, someone cries out for help.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Old Man>
Woh Oh!! {Help me}

<Bow>
What is that? It's coming from inside!
___________________________________________________________________________
The two get inside the house. They are now in a run-down room with a table
 and a pot over a fire.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Old Man>
Help me! A, a.. Cockroach!!

<Bow>
Oh no!! I must help him!
__________________________________________________________________________
They move towards the old man, who is surrounded by large cockroaches.
 they enter a battle with the 6 cockroaches, called "Pests". After easily
 defeating them, the man is still bewildered.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Old Man>
............? Aaagh!! Don't come near me!!
____________________________________________________________________________
Question marks appear over Ryu's and Bow's heads, they turn around and an
 even larger cockroaches dashes at them. They enter a battle with it. It is
 called "Roach". After damaging it a lot, a message comes up that says
 "The cockroach got up!!!" The two defeat it.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Old Man>
Wow,it sure was a big cockroach..I've been wandering for many years but I 
never had to fight for my food against a cockroach before..
We've got to finish eating this before they return..I was going to eat this
all by myself but since you saved me, I'll share it with you guys..
_____________________________________________________________________________
The Old Man, who is identified as Niro, walks over his pot and shows the two
 a pig.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
What do you think? Doesn't it look good! I'll give you guys the leg!
_______________________________
He pushes the pig into the pot.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
Now, little piggy.. let's take off this bothersome {collar} and boil you..

<Bow>
By the way, old man.. We're looking for a pet.

<Niro>
What! Are you insinuating that I ate a dog or a cat!? How rude!! I haven't
eaten one lately!!
_______________________________
The pig now turns a bright red.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
......Let me see that {collar} for a minute..

<Narrator>
Bow  checks the collar
  {Suzy} is written on it!!
_______________________________________________
Exclamation marks appear over the mens' heads.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Oh no!! That pig is {Suzy}! It's Mina's pet!
___________________________________________________
The three rush over to the pot to pull the pig out.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Woh, I'm so glad we realized in time!

<Niro>
Darn,  it's a shame
Can I just have a bite of the leg?

<Bow>
Nooo!

<Narrator>
Bow  puts the pig in his bag!

<Bow>
Heh heh, Mina will be so happy
Maybe she'll give me a kiss!!
Buddy, let's rush home!
_____________________________________________________________________
The player regains control of the duo. If they talk to Niro again...
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
I'm so hungry..

=========================
7. Back in Hometown #gfa
=========================
___________________________________________________________________________
The duo return to Hometown. They go to the Elder. Mina and her two Windian
 companions are in the room as well.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Elder!  We've done it! We found {Suzy}!
___________________________________
Bow moves over to the Elder's desk.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
See,  look!
_________________________________________________________________________
Bow puts Suzy on the table, an exclamation mark appears over Suzy's and 
 Mina's heads.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Mina>
Suzy!!

<Suzy>
Oink  oink  oink! Oink oink

<Mina>
......? Suzy is so clean..Did you bathe her?

<Bow>
Well, ah, something like that

<Mina>
I thank you very much! .. I'm so glad you came back in time.

<Bow>
In time for what?

<Elder>
She is going back to Windia 

<Mina>
..I really appreciate what you have done
Please come and visit us in Windia..
______________________________
Her Companions leave the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Mina>
Goodbye everyone..
_______________________
Bow watches Mina leave.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
That's not fair! I thought we could become friends!
____________________________
The Elder walks over to Bow.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Elder>
Don't pout..
Here is your pay

<Narrator>
Received 500coins!!

<Bow>
...... sigh.. 
When you think about it, there is no way that Mina could fall for anyone like
me! At least we got the work done.. Right, Buddy!
_____________________________________________________________________
Player regains control of the duo. If they talk to the Elder again..
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Elder>
I think it is about time I give you a bigger job..
_______________________________
The duo leave the Guild Office.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Yawn.. I'm tired
Shall we go to our room and rest?


:: Yes
___________________________________________________________
The duo heads to their apartment room and go to their beds.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
:: No

   <Bow>
   Wow!? You are a hard worker
   But Ryu , let's rest.

   :: No
      <Bow>
      Oh, oh right !

>> Player guides Ryu and Bow to their room

<Bow>
Umm ...... Good..night
_______________________________________________________________
They go to sleep. Someone knocks on their door, waking Bow up.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Hum.. Yeah, who is it..
___________________________
Bow walks over to the door.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Yeah, what is it? ...... What!  Work!? Oh, please come in
__________________________
A man walks into the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... um, um, I see 
So you want me to break into this house?

<Kilgore>
Well, yes..I want you to get back the treasures that he stole from me......
Do you believe my story?
_________________________
Bow paces back and forth.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
..I understand. I believe you! I will get your treasure "{The magic hood}"
back for you!

<Kilgore>
Oh!  Thank you! Can you go now!?
____________________________________________
Kilgore leaves, Bow turns to Ryu in his bed.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... There's no sense in waking him up. Since we were kids, I was always 
better at stealing anyway ......
_________________________
The scene fades to black.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
________________________________________
Ryu wakes up and finds that Bow is gone.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
________
Outside
ŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man>
A burglar broke into Trout's house
They are saying that Bow  is the thief
That can't be true.

<Blue Guard at South Entrance>
No, you can't pass Ryu!
No one can leave because a burglar broke into Trout's house!
But I can't believe that the thief is Bow ..

<Light Blue Guard at the Dragon Statue>
No!  No one is allowed to enter or leave until the burglar is found!!
_____________________________________________________________________________
As Ryu goes north up to an intersection, a winged, blue-haired girl runs and 
 bumps into him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Girl>
Oh,  excuse me!
__________________________________
She runs off to the east entrance.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Blue Guard 1 at East Entrance>
No!  No one is allowed to enter or leave until the burglar is found!!

<Blue Guard 2 at East Entrance>
The exits of the village have been secured
The only way the criminal can get away is by flying.

<Blue Guard near Trout's house>
Hey you!  You didn't find Bow ?
That dog, We finally see him as he really is!

<Blue Guard at Trout's Door>
You're Ryu?
.. your buddy Bow stole Trout's treasure!
I'm going to capture him and throw him in jail. 
If you see Bow , tell him what I said!
_______________________
Inside Kilgore's house.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Maid 1>
Trout will do anything to increase his fortune..
He is capable of anything.. Bow was probably framed.

<Maid 2>
I'm not taking my master's side but Trout is a terrible man..
He is so cheap that he doesn't even have a maid!

<Man>
The master is very regretful that he asked Bow  to do that job
But, the fact is,Trout was wrong to steal the master's treasures..
______________________________________________
Outside, Kilgore stands in front of his house.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Kilgore>
I'm sorry Ryu..
I'm the one that asked Bow  to go into the Trout house!
It's my fault that Bow is being treated like the bad guy..!
Please! Ryu! save Bow !!
_____________________________________________________________________________
When Ryu returns to his apartment, Bow is standing in the middle of the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
..I'm sorry, Ryu
We're really in a mess now..
Do you think I stole anything?

:: Yes

   <Bow>
   ..There is nothing I can do if you feel that way
   Yes, I did break into that house..
   But, I didn't steal anything. Believe me!

   :: No

      <Bow>
      It's true! I broke into the Trout house because Kilgore asked me to!
      But I'm not the one that robbed the house.
      Please believe me, Ryu!

      :: No

         <Bow>
         ...... it is true that it is wrong to break into someone's house..
         But, let me explain..
:: No

   <Bow>
   Oh, thank you! Ryu!
   I knew that you would believe me!
   This is what actually happened..

__________________________________________
Flashback of Bow inside Trout's household.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
..I was trying to get what Kilgore asked me to get..
____________________________________________________
Bow turns at the end of a corridor and goes forward.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I was asked to take the "Magic hood", and I had no intention of taking 
anything else..My understanding was that it belonged to Kilgore..
and that Trout stole it from him..
____________________________________________________________________________
Bow goes up to a door at the end of the corridor and turns to his left, then
 right, then faces the door again.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I was taking back what was stolen so it wasn't a bad thing..
I told myself this and when I tried to open the warehouse lock,
that's when it happened!
________________________________________________________________________
The blue-haired, winged girl barges through the door and bumps into Bow.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Girl>
Oh, excuse me!
_______________________________________
She runs off, Bow watches her run away.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I looked into the warehouse..
_______________________
Bow runs into the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
..It was empty
The girl I just saw took everything!
..Of course, including the "Magic hood"!!
______________________________
Bow reappears in the corridor.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I had no choice but to try and run..
 But..!!
_____________________________________________________________________________
Bow turns around and see's 2 guards in light blue. He runs past them and they
 bump into each other. Thus ends the flashback.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
And, that's how you became the suspect..
We've got to find the girl
We have to find her and prove my innocence..
......
__________________________________________________________________________
A blue guard knocks at the duo's door, an exclamation mark appears above
 Bow's head.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Wait! Someone's coming!!
________________________________________________________________
Bow paces back and forth, he then stops in front of a trash can.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Ryu!  I'm going to hide in the trash!
  Get rid of them for me!
________________________________________________________________
Bow gets into the trash can, the blue guard walks into the room.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Soldier>
..Where did Bow  go? You're making a mistake to hide him!
_________________________________________________________
Soldier frantically begins searching for him, then stops.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Soldier>
Well! He doesn't seem to be here..
But, if he comes back, tell him! He can't escape this town..
I'll catch him no matter what it takes!!
_______________________________________________________________________
The soldier leaves, sweat icons appear above Ryu's head and Bow's. Bow
 hobbles over to Ryu while in the trash.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Boy,  that was close
What shall we do?
They're totally convinced that
  I did it......
How can I escape?
___________________________________________________________________________
Bow hobbles around Ryu, then stops, and an exclamation point appears above
 him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
I got it!  Ryu!
Take me away like this! 
Then..  I'll ask the old man to hide me!
You remember!  Niro from Ruins!
Do you remember?
West of Mt. Fubi..

:: Yes

   <Bow>
   ..I'm sorry buddy! I know it will be tough climbing to Mt. Fubi carrying 
   this trash can. But you're the only person I can rely on..!

:: No

   <Bow>
   The town Ruins where we found Suzy. It's on the other side of the south 
   town!?
___________________________________________________________________________
Bow now trails behind Ryu, hobbling along in the green trash can, when they 
 reach the Blue guard at the south entrance...
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Gatekeeper>
Hey, no no Ryu
you can't leave town
What are you holding?

:: Trash

   <Gatekeeper>
   Oh, it's just trash..
   The trash is going to smell..
   Go throw it away before the soldiers see you

:: ComicBk

   <Gatekeeper>
   What {Comic} books!?
   Oh.. Oh, and you're going to throw it away..
   Will you tell me where you threw it away
   later..?
   Ah,there's no real reason..

:: Bow

   <Gatekeeper>
   ......on second thought..I feel sorry for you,
   but I can't let you go!
   ..That's what I'm suppose to say..
   But..  go ahead
   I don't think that Bow is the bad guy
   ..Don't worry, the truth will come out in the end!
__________________________________
Afterwards, if you speak to him..
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Gatekeeper>
Don't tell anyone that I let the two of you go..

=========================
8. Back to Niro  #hfa
=========================
__________________________________________________________
Outside the ruined house, Bow finally exits the trash can.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Boy it was tight in there
..and it smelled so bad!
..Thank you, Ryu
___________________
Niro comes outside.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
Oh, it's you guys again..
I haven't eaten anything all day today.

<Bow>
Oh no..  I'll figure something out for food
I was hoping that you would let me hide out here
_________________________________________
A question mark appears over Niro's head.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Listen to our story!
________________________________________________________________
The scene shifts to Bow, Ryu, and Niro inside his damaged house.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
I see.. you've been {falsely charged}..
And, you want to hide
  here
_______________________
Bow walks over to Niro.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Right..  I'm counting on you to help me
until Ryu finds the real crook

<Niro>
Ok, ok.. actually your timing is perfect
________________________________________________________________________
Suddenly debris from the ceiling falls down and smashes onto the floors,
 Ryu, Bow, and Niro have sweat icons over their heads.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Niro>
The roof has been coming apart lately
and I needed someone to help me fix it

<Bow>
By helper, do you mean me?

<Niro>
..If you don't want me to snitch..
you better work hard!
Ha ha ha
______________________
Bow walks back to Ryu.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
...... Ha ha ha ha
It looks like I have no choice but to help him.

<Niro>
Actually I would really prefer that you both help me..
But I guess it's best for Ryu to go and find the bad guy..

<Bow>
That's true..
If we don't find the real female thief..
I'll have to hide 
forever

<Niro>
..You would never forget a female thief
who looks like a bat
If you ask around about a "suspicious woman" at HomeTown, or Coursair,
You should be able to get some ideas..
___________________
The music stops...
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bow>
Ryu.., I've really caused a lot of trouble for you..
Ever since we were kids, I was the one that always got carried away and got
us in trouble..
Please find her for me! buddy....
Then we can work together again!
________________________________________________
New music, a rather hopeful, heroic tune, plays.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
__________________________
Back at Hometown, Outside
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Blue Guard at South Entrance>
What? A Woman with wings? Are you talking about the girl from M. School?
I don't think she's a thief though..

<Blue-Haired Lady>
Who cares if a nasty guy
like Trout is
burglarized!

<Boyfriend at archway>
Sob sob..
I have been dumped
by Memeko..
I haven't done anything, Why did she leave me?

<Orange-Haired Guy>
What!? Who are you calling a weirdo!?
What a rotten thing to say..
All I do is watch!
I like to watch people going about their work.
It's easier than working!

<Nun>
Stealing is a bad thing
But,  I'm sure that
St. Eva will forgive you
__________________
Inside the church.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Memeko>
Dear God.. He doesn't
do anything..
Does he really love me?

<Priest>
Welcome to the home of St. Eva. How can we help you?

:: Donation

   <Priest>
   Oh, that's very kind of you!
   ...... then
   I will accept 100 coins from you.
   I will use this money to spread the teaching of St. Eva..
   Thank you very much.

:: Consult

   <Priest>
   ..Do you have some {concerns}?
   I will listen on behalf of St. Eva.
   What is your concern?

   :: Journey

      <Priest>
      Humm ......
      Your journey will continue for awhile and many people will be involved.
      Listen to what others say.. and believe in your own strength.
      The right road will open up for you..
      And ...... you must not forget to {equip} yourself with weapons and 
      armor.

:: Friend

   <Priest>
   ..Ryu has a strange way of making people open their hearts..
   With this gift, you will be blessed with many friends.
   Yes, just like Bow , you will join strengths and accomplish something..
   You will make many friends like this..

:: Myself

   Ryu lost his parents at a young age and grew up on his own.
   ..That is your strength, but I think there is something else..
   I feel.. strong powers protecting you..
_________
Upstairs
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Wooppi>
You.. You're worried about something, aren't you?
 I can tell!
_______________________
Inside Ryu's Apartment
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Landlord>
..Anyway,
You must do your best!
___________________
Upstairs, at night.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Landlord>
When will they ever quiet down!

<Man in Orange>
Let's drink to Bow 's 
innocence!  Cheers!

<Man in Red>
Let's drink to Bow 's 
innocence!  Cheers!
________________________________________
Outside, near the ranger guild entrance.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man in Orange>
What?  A Strange woman?
humm..
...... now that you mention it,
there is a
{A woman fighter}
coming to Coliseum
Does that have anything to do with it?
__________________________
Inside the Ranger's Guild.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Man in Red>
I think I'll go to Coursair when I finish working..
There is a Coliseum 
there and a fight
Coursair is northeast
of here

<Woman in Blue>
The Trout house has been burglarized
I am going to have the Ranger secure the house

<Silvia>
..It gets pretty lonely when someone who talks
as much as Bow disappears..

<Man near books>
Nobody believes that
Bow  has done anything
bad..
You must do what you can
to prove your friend's
innocence!

<Elder>
There isn't a single person that suspects that Bow  is guilty,
but I don't suppose Trout will forgive him..
There is no other option
but to find the real culprit to prove your buddy's innocence..

=========================
9. Corsair  #ifa
=========================
________
Outside
ŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Blue-Haired Man>
Well, duh!  The fight is a show where fighters gather in Coliseum
and fight..
Understand now?

<Red-Haired Man at Coliseum Entrance>
Have you come to see the fighter girl?
I'm in line to see her,
but she is so popular,
it's hard to get tickets.

<Blonde-Haired Man at Coliseum Entrance>
A girl is going to be
in the fight
But I don't know who 
she is
It's almost a guarantee
that a girl who enters a
show like this
will be tough
So I'm already her fan.

<Blue-Haired Man at Coliseum Entrance>
Coliseum was originally 
just ruins...
Now it has become a place where all men of 
courage from
around the world come
to compete.
__________________
Inside the Church.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ray>
Are you travelling?
If you have a problem
during your journey,
the church will help you

<Blue-Haired Woman>
Did you see Ray? 
Isn't he handsome!?
and, he is an important
man of the St.  Eva's
Church!
_________
Upstairs.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Kay>
I may not look like one,
but I'm a doctor.
The church is letting me 
stay for now,
but I'd like to have my
own doctor's office
someday.
_______________
Inside the Pub.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bartender # 2>
Because of the 
popularity of the fight,
strange people have
started coming to
the show
_________
Bathroom.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Macotti>
Ah.. excuse me.
Do you need to use the
bathroom? Don't mind me, go right ahead. ......
I'm just a poor man.
I'm living here because
I have no money.
________
Upstairs
ŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Poo>
I have no home and no
job.
I wish someone 
would build me a house..
__________________
Back Downstairs..
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bartender #1>
You're looking for a
strange woman?
What for..?
People gather here at 
night. Why don't you ask
around then?
Would you like to kill
some time until evening?

:: Yes
___________________________________________________________________
The sleep tune plays, screen fades to black and fades back in. It's
 night now, and many people are in the bar.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Bartender #1>
The big man, way inside..
His name is Rand and he works in Coliseum

<Blue-Haired Man with Red Coat>
The girl's opponent is a lumberjack from TagWoods name {Baba},  right?
Weird name..
He looks like a guy that wouldn't hesitate to fight with a girl.

<Blue-Haired Man with Orange Coat>
They say that the girl that is going to be in the fight
is very strong and cute.

<Blonde-Haired Man in Blue Overalls>
Rand does this trick where he rolls up his body in a ball and rolls
I could never imitate it.

<Girl in Dress>
..If you north, you will reach TagWoods
from there go west and you will reach Windia

<Rand>
..What?  You?
You want to meet the girl who is in the fight?
It's not possible The tickets are sold out..
If you must see the show why don't you enter the fight?
But the opponent in the debut competition is always {Baba}..

========================
10. TagWoods  #jfa
========================

<Baba>
..You want to enter the fight in my place?
Are you crazy! You're asking for trouble!
_______________________________
Ryu battles Baba, defeats him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Baba>
My God!  I've lost!
..All right, I won't enter the fight..
You will take this {ax} with you..

<Baba>
There is always someone better.. I will never fight again.

============================
11. Back to Coursair  #kfa
============================
______________________________________________________
When talking to Rand again in the Pub at night time..
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Rand>
Oh!?  What is that {Ax}?
You're {Baba}?
______________________________________
A Sweat Icon appears above Ryu's head.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
Darn.. You've got a cute face for a guy with such a
strange name...... I'm a little disappointed.
...... I was looking forward to seeing a competition between
a weird guy and a pretty girl..
Well, have a good fight..
I'm working at the Coliseum, so I'll see you later.

[UNDER CONSTRUCTION!]

====================
Evan's Lair
====================

<Evan>
You came this far··
my destined child··
Nikanoru··
Nikanoru·· first of all, I thank you for opening the gates··
I will go through the opened gates and I will bless the world····· 
 with desperation.
Everything living will look up to me and feel happiness as they accept death··

(Someone, says, in essence, "wtf?". I can't seem to get Bleu's or Spar's line,
 if they have one)

<Katt>
Are you crazy or something!?
What are you rambling on about!?
Who's Nikanoru!?

<Bow>
There's no one on earth that would be happy to see you··
There's no one named Nikanoru··?

<Jean>
No no no! I am not Nikanoru!
I am Jean ······ I am one of the brave men who will save the world!

<Sten>
I don't like to say bad things about people·· But this guy is really stupid. 
Who is this Nikanoru character?

<Rand>
Maybe he's been underground so long that his mind's getting a little weird.
I don't know if it's Nikanoru or Babaderu.
But we came to kill you··

<Nina>
Brave men of the dragon, Ryu and his friends are coming to kill you··
This Nikanoru you are waiting for is not here.

<Evan>
You don't understand Nikanoru?
Nikanoru is the name for dead beings······
It is ··. your name..
__________________________________________
Ryu and friends are imprisoned in crystal.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
You are all dead.
Life means nothing inside that crystal··
I will give you endless pain. But, you won't suffer alone.
Eventually, everything in the world will follow your path into death··
_______________________________
Ryu breaks free of the crystal.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
Oh······
You say that is the strength of the destined child?
······
You think that you are more powerful than I? The power of God?
······
I don't appreciate that.
___________________________________________________________________________
He kills your friends. First one, then the "You quietly.." line, then the 
 other two.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
Katt ·····
Fighting is the only way she knew to express herself.
But, she saw a strength she never knew in Ryu.
And··
now her life is over.

<Evan>
Sten ······
He never faced life and always lied to himself.
Watching Ryu face destiny reminded him of what life should be··
And now,
his life is over.

<Evan>
Rand ······
He wandered around the world because he hated boredom and met Ryu. and··
now his life is over.

<Evan>
You quietly watch your friends disappear··
This·· is the difference between your strength and my strength··

<Evan>
Bleu ······
One of the brave heroes who destroyed our God, Miria··
Ryu reminds her of a hero she once knew and they become friends.
And now,
her life is over.

<Evan>
Jean ······
He believes in a bright future·· by acting silly ·· and with his innocence··
But the wonderful world he believed in can only be possible in death.

<Evan>
Spar ······
He reasons everything with logic.
But he came in contact with Ryu's courage··
and he sees that knowledge is not everything.
And now,
his life is over.

<Evan>
Bow ······
He met Ryu as a child·· and the two became buddies··
and now, his life is over.

<Evan>
Nina ······
She was chased out of the royal family because of her black wings··
But, she continued to think about the good of the royal family and tried to 
 disappear··
And now her wish will come true.
Her life is over.

<Evan>
So what do you think··
Ryu of your pitiful life·· It easily crumbles in God's hands.
Even if you are called the destined child, or the brave one, you will still 
 be washed away by a stronger power.
·· While the world explodes in front of me, you will sit there and realize 
 your weakness··
__________________________________________________________
Evan paralyzes him and floats away. Ryu breaks free again.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
Are you saying you will break my barricade again!?
Ryu, you really do upset me··
____________________________________________________________________
Ryu begins running at him. A Battle Screen initiates of Ryu running.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
Break into pieces! Ryu!
___________________________________________________________
Evan tries to stop him with explosions. Ryu dodges them.
 The battle screen ends.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
____________________________________________________________________
Ryu runs at Evan and slashes his face with his sword. Blood is shed
 and Evan grips his own wound.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Evan>
I can't believe·· that I would lose to a crumb like this ······
It's impossible! That I·· God··!
________________________________________________________
Evan floats down, away from view. A rumbling commences.
Evan transforms into the demon Deathevn and reappears.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Deathevn>
God·· God cannot die!
Ryu Roarrrr.
Destined Child!
Grrrrr!!
______________________________________
Ryu fights him solo, and uses Anfini.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
_______________________________________
Ryu's friends run up to accompany him.
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Deathevn>
Roaaaarrrrrr··
You are a shrewd man. How can you fight God this far?
It is deplorable.
Fine··
I will rend the flesh from your bones.
killing you is only a start··
There will be songs written about the beauty of the pain that I shall inflict 
 on you all!
_________________________________________________
The final battle begins. After he is defeated...
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Deathevn>
Why ······?
Why·· Ryu, do you want to·· kill·· me?
Why ······
Why don't you understand ·· that··
the destruction of the world·· is fate··?
······
I don't understand.
Why does the world·· and the people resist destruction?
Why don't they want to die?
······
I don't understand.
I will disappear now·· I'll dream·· about destruction.
Goodbye ·· Nikanoru··
_________________________________________________________
The party leaves. The last member in line says something. 
Thanks to Helmasaur King from GameFAQs)
ŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻŻ
<Ryu>
...... let's go back home. Let's go back where everyone is waiting...... 
 Let's go home!

<Bow> 
...... It feels kind of strange. It's hard to believe someone like me 
 protected the world! You're really great! Ryu! You'll always be my buddy!.

<Rand> 
...... We did it, Mom. We won.. Thanks, Ryu.

<Sten> 
...... It's hard for me to believe that I protected the world.. I don't need 
 any rewards, but it feels good to have protected something I love..

<Jean>
...... I am now going to be called a brave man who saved the world. It will 
 make me very happy when people refer to me as a brave man.

<Spar>
...... Great Tree, I think I understand now. The most important thing is.. 
 courage.. I really like the word courage.. Great Tree, I believe that brave 
 young men like Ryu will change the world.

<Nina>
...... Say, Mina, my adorable sister.. Because of your wings, we saved the 
 world from destruction. I am now going to fight the destiny of my black 
 wing...... Mina.

<Katt>
...... It doesn't seem real. We did such an incredible thing! Ryu was very 
 very strong! ...... And I fought with Ryu which makes it a little special, 
 doesn't it? Ha ha ha

<Bleu>
Huh! A demon... It was worth it for me to wake up!

--------------------------
V. SPECIAL THANKS
--------------------------
Goes to...

Chris233 for letting me use his Deathevn transcription!
Helmasaur King for giving Chris233 the "last member lines" after the
 final battle.
Ryusui for his wonderful Breath of Fire II Retranslation & the .txt file
 of the entire game's script extracted by d4s.
d4s and his crew for doing the Breath of Fire II Retranslation Project and
 for allowing Ryusui to send me the .txt file!

---------------------------
LEGALITY AND CONTACT II
---------------------------
This FAQ is copyright of Patrick Kulikowski. You may not steal or borrow this
FAQ without my consent. Please contact me at nukacola89ATgmail.com
(remove the AT) if you wish to post this anywhere else. 
You must give me full credit.

This FAQ should be shown on the following sites ONLY:
www.gamefaqs.com