hide results

    Translation Guide by EBeruda

    Updated: 09/03/98 | Printable Version | Search This Guide

    Date: Thu, 3 Sep 1998 08:41:59 -0700 (PDT)
    From: edy berueda <berueda@yahoo.com>
    
    LANGRISSER 3 - GAME MENU TRANSLATIONS
    By: Edy Berueda
    
    ***PLEASE USE WORDPAD TO VIEW THIS TRANSLATION***
    
    =============================================================================
    
    These menu systems appears in a sequence.  The menu sequence are: 
    MENU#1 - This menu appears before every scenario.  Be sure to pick the
             type of Troops you want to use, buy/sell items, 
             equip items, etc.  Once you select Begin Battle, you won't
             see this menu anymore until the next scenario. 
    
    MENU#2 - This menu appears when your party and your enemy had their turn.
             When your turn comes this menu will appear.
    
    BATTLE - This menu appears after MENU#2.  Read it, it's pretty much self  
    MENU#1   explanatory.
    
    BATTLE - This menu appears after BATTLE MENU#1.  Also self explanatory.
    MENU#2
    
    =============================================================================
    
    MENU#1						MENU#2
    ------						------
    1 - TROOPS  - Recruit Troops              1 - Battle Hints
                - Select Troops Type          2 - Load Game
                - End                         3 - Save Game
    2 - View General's Stats                  4 - Party/Enemy Direction
    3 - Item    - Buy                         5 - Configure Controller
                - Sell                        6 - Game Options
    4 - Item/Weapon Use/Equip                 7 - Begin Battle
    5 - View General's Status
    6 - View General's Location
    7 - Save Game
    8 - Load Game
    9 - Begin Battle
    
    BATTLE MENU#1
    -------------
    1 - Move General and Troops         5 - Use/Select Magic#1
    2 - Cure                            6 - Use/Select Weapon
    3 - Troops Formation                7 - Use/Select Magic#2
    4 - Troops Mode                     8 - Skill
    
    BATTLE MENU#2
    -------------
    1 - Position General and Troops
    2 - Order General and Troops
          2-0 - Automatic
          2-1 - Attack
          2-2 - Defend
          2-3 - Wait / Hold
    3 - Begin Battle
    
    =============================================================================
    
    In my opinion, this game is pretty much like DRAGON FORCE.  It's not really
    an RPG but, more of a strategy game.  If you like the Anime and care less about great gameplay, this your game.  I love Anime, that's why I own it.
    If you have any questions, you can E-MAIL me at (berueda@yahoo.com).