~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************

                                          $          $$
                   $$  $$$$$$$$$$$      $$         $$$
                   $$  $$        $$    $$   $    $$$$$$$
                   $$  $$        $$   $$   $$   $$     $$
                   $$  $$        $$    $$ $$    $      $$
                   $$  $$$$$$$$$$$$     $$$ $$    $$   $$
                   $$  $$        $$    $$  $$$$    $$  $$
                   $$  $$        $$     $$$$  $     $  $$
                   $$  $$        $$    $ $$ $   $$     $$
                   $$  $$        $$   $  $$  $   $$    $$
                   $$  $$$$$$$$$$$    $  $$  $    $$$$$$


         $            $$           $$         $$      $$$$$      $    $$
        $                $$        $$         $$                $$    $$
      $$                   $       $$      $$$$$$$$            $$$$$$$$$$$$$$$
    $$$              $$$$$$$$$ $$$$$$$$$$     $$    $$$$$$$$$ $$      $$
$$$$$$$$$$$$$$$$$$$$      $$   $$  $$  $$  $$$$$$$$    $$    $        $$
    $$        $$        $$$$$  $$  $$  $$  $$ $$ $$    $$             $$
     $$      $$      $$$$$$ $$ $$  $$  $$  $$ $$ $$   $$         $$$$$$$$$$$$
       $$  $$$           $$    $$$$$$$$$$  $$$$$$$$   $$              $$
        $$$$             $$        $$         $$     $$  $            $$
       $$$ $$$           $$        $$      $$$$$$$$  $$  $$           $$
   $$$$      $$$         $$        $$         $$    $$    $$          $$
 $$             $$$$     $$        $$         $$    $$$$$$$ $  $$$$$$$$$$$$$$$$



Kyuuyaku Megami Tensei
Translation/Walkthrough

Version 0.6
September 14, 2008
Written by Mathieu Pronovost alias teh_lvler copyright 2008
mpronovo64@gmail.com
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Content
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Game Introduction
About this translation/walkthrough
Tips and tricks
Menus
Facilities
Walkthrough
- Digital Devil Monogatari - Megami Tensei
  - The Beginning
  - Chapter I   - Daedalus tower
  - Chapter II  - Sky Town Bien
  - Chapter III - Valhalla
  - Chapter IV  - Mazurka
  - Chapter V   - Hono-No-Fukai
  - Chapter VI  - Infini
  - Ending
- Digital Devil Monogatari - Megami Tensei II
  - in writing process...
Legal & Copyright

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Game Introduction
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Kyuuyaku Megami Tensei is a Super Famicom game published and developed by Atlus
that have been released in 1995. It is a remake of Digital Devil Monogatari -
Megami Tensei I and II, the first two Megaten games ever made.

The graphics have been considerably modified from the old 8bit Famicom games
and are very similar to the Super Famicom Shin Megami Tensei Games.

For the first Megami Tensei game, the major main change from the Famicom
version is the addition of an auto mapping, which is an automatically drawn map.
This addition makes the game much less tedious. They also changed the password
system for a save system.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
About this translation/walkthrough
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I wrote this guide so that anybody could enjoy Kyuuyaku Megami Tensei without
the need of having any Japanese knowledge at all. Pretty much everything in the
game is translated. Right now, only the walkthrough of the first Megami Tensei
is complete. I am presently in the process of writing the walkthrough of Megami
Tensei II. If everything goes smoothly, it should be ready in less than a month.

In this game, boss battles are way much easier than modern Megaten games, so I
did not felt the need of writing battle strategies. If you cannot beat a boss,
just get a few more levels and better demons and then you should be fine.

I think I mentioned every single secret in the game, but if you think I forgot
something, please send me an email and I will add it to the walkthrough. Of
course, your name will also be mentioned for your contribution.

Also, if you find any kind of mistake in this translation/walkthrough, you can
also contact me if you want.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tips and tricks
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Heal often
This game can be quite brutal at times, so if your party is not properly
healed, you can get wiped out in one round. This is why it is important to
always have healers in your party and to collect宝玉Jewels, which completely
heal a party member. You can sometimes get 宝玉Jewels in treasure chests, after
nonrandom battles, or by talking to demons.

You will also notice that when a character is leveling up, he always gets fully
healed. Therefore, when a character is about to level up, it is a waste of MP
or 宝玉Jewel to fully heal him.

- Recruit and fuse demons as often as possible
Depending on your level, the moon phase and other factors, you will able to
recruit certain demons into your party. After trying to talk to a demon, if a
screen with a choice of 4 different options appears, it always means that you
have a chance of recruiting the demon. However, it is kind of random so trial
and error is the best ways to recruit demons.

After recruiting a few demons and gaining enough levels, you should try to fuse
them at the Jakyou manor. Thanks to demon fusion, you can get extremely
powerful demons which will make the game much easier.

- Complete the auto mapping.
By going everywhere to complete the auto mapping, you are sure to not miss
anything vital in the game. Also, when doing backtracking, it is much easier to
find your way. Moreover, if you always complete the auto mapping, your level
will always be high enough to survive through the game.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Menus
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
By pressing the A button, you can access to different menus

COMP
- Call a demon       ナカマをよぶ
- Return a demon     ナカマをもどす
- Get rid of a demon ナカマをはずす
- Order              いちがえ
- Auto mapping       オートマッピング
  - Also accessible by pressing the L button
- Config             コンフィグ
  - Battle Message バトルメッセージ
    - Slow   おそい 
    - Normal ふつう 
    - Fast   はやい
  - Order Magicまほうならびかえ
    - ON
    - OFF
  - Auto mapping オートマッピング
    - Free  フリー
    - Fixed こてい
- Devil analyze      デビルアナライズ
MAGIC
ITEM
STATUS
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Facilities
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Here are the main shops and facilities that will be available to you during the
game to make your quest easier. There are a few unique shops and facilities in
the game but, for the sake of not spoiling them right away, they are only
explained and translated in the walkthrough section.

Armor Shop
- In this shop specialized in protection, you will find anything from armors to
  shields.
- Let's start business
- 買うBuy
- 売るSell
- ステイタスを見るSee status
- 外に出るLeave

Weapon shop
- Ah, welcome! You can ask me anything about weapons.
- Do you need something?
- 買うBuy
- 売るSell
- ステイタスを見るSee status
- 外に出るLeave

Junks
- Welcome...
- Need anything?
- 買うBuy
- 売るSell
- ステイタスを見るSee status
- 外に出るLeave

All the Junks in the game are identical and offer only those items:
ポイズノンh400, Poison-Non, remove poison status alignment
パララノンh450, Paralyze-Non, remove paralyze status alignment
ペトラノンh1000, Petra-Non, remove petrified status alignment
マッスルドリンコh1500, Mass drink, temporarily amplify HP
まりょくのもとh2000, Magic source, temporarily amplify MP

Elder
- I am the elder of the town.
- Let me record your progress.
  - 記録するRecord
  - 外に出るLeave

Jakyou
- Do you have any business with me?
- 2身合体Combine 2 bodies
- ステイタスを見るView status

Kaifuku
In this room you can get recovered or get your party member revived for money.


~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The Beginning
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The genius programmer Akemi Nakajima successfully wrote a demon summoning
program. However, demons like Loki and Set got materialized and started to
attack their summoner.

The key to solve this crisis was the exchange student Yumiko Shirasaki, who
possessed mysterious powers. With their force joined together, it seemed that
Akemi and Yumiko could repel the demons...

However, the demons weren't unspoken. Lucifer, the beautiful angel that fell
into hell, was planning to conquer the world of humans!

And suddenly, a large demon shrine from the Asuka era appeared...
Goddess Izanami's gravesite was right above Yumiko's family's mound.

The powerful goddess Izanami got locked up by Lucifer in a burial chamber.

To save Izanami...
Also, to defeat Loki, Set, and Lucifer...

Akemi and Yumiko decided to enter the large demon shrine...

It is to wonder if they will ever come back...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
At first, you get to name the two main characters. The default names are
ナカジマ (Nakajima) for the guy and ユミコ (Yumiko) for the girl.

Then, you get to allocate 15 points to the stats of each character.

Physical strength たいりょく
Intelligence      ちりょく
Power             つよさ
Speed             はやさ
Luck              うん

Personally, for Nakajima, I always put most of the points into physical
strength and power. Since he cannot cast any spells, I don't put any point into
intelligence at all. For Yumiko, since she is the spell caster, it's important
to put a lot of points into intelligence.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter I - Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Town of Mikoso, 8th floor of Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURES
- h500
- 宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
SHOPS
- Armor Shop
Combat suit   h140  コンバットスーツ
Chain mail    h800  くさりかたびら
Oak shield    h150  かしのたて
Helmet        h130  ヘルメット

- Weapon Shop
Jack-knife    h80   ジャックナイフ
Nunchaku      h130  ヌンチャク
Dagger        h190  たんけん
Scorpion whip h280  さそりムチ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
- Elder
- Jakyou
- Kaifuku
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Girl wearing a red joker hat
I heard that the demons become docile during dark nights.

- Men wearing green shredded clothes
When going downstairs, wearing proper equipments is essential. Weapons and
armors are sold around here.

- Blond woman wearing a weird blue dress
In the demon shrine, you can become friend with demons. Why don't you try to
talk to them?

- Bald man wearing a blue shirt
This is the town of Mikoso, located on the 8th floor of Daedalus tower.

- Gate Keeper (man wearing Viking clothes)
Hey, fellow! From the next room is the home of the demons! I won't tell you not
to go, but please be careful.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go straight ahead and enter the door. Open the chest to get h500 and a 宝玉
Jewel. Since this game it very challenging, you won't be able to survive a
single battle without proper equipment. Therefore, use that money to buy
weapons and armors before leaving this town.

After you are done exploring the floor, head pass the Viking and go down the
stairs to the 7th floor. You cannot use the elevator at this point of the game.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7th floor of Daedalus tower, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Little blond boy wearing blue pants
When making demon friends, bargaining is important!

- Girl wearing a red joker hat
At the Jakyou, you can combine demons!
If you want to go in the deepest part of the demon shrine, you'd better make
strong demons!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- At moonlit night, demons are dreadful...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLES
- 怪獣バシムMonster Bashimu
- 地霊ノームGround spirit Gnome
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
There is nothing special on this floor for now. I suggest you to, while
listening to the kickass background music, do some grinding around, recruit
some demons, and gain enough money to buy the best weapons and armors of Mikoso.
You can also start experimenting demon fusions at the Jakyou if you are high
enough level. You cannot create a demon that has a level higher than yours.

Go downstairs to the 6th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
6th floor of Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- h356
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blue humanoid wearing a green shirt
I've been told that there are 4 species of demons, but I don't know what those
species are.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- If you want to use the elevator, you must get the静玉Silence gem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道ブロブHeretic Blob
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Before heading downstairs to the 5th floor, use the stairs leading to another
section for the 7th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
7th floor of Daedalus tower, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Small fairy
On the first floor of this tower, there's a devil called Minotauros. He's
located right below this room.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 妖精ドリアード Fairy Dryad
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I recommend you to recruit妖精ドリアード Fairy Dryad since she is a pretty
decent
demon at this stage of the game. Go back to the 6th floor and then go to the 5th
floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
5th floor of Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- Men can benefit from dark times. Demons can benefit from bright times.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 悪霊ゴーストEvil spirit Ghost
- 外道グリーンスライムHeretic Green slime
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
There are two staircases leading to different sections of the 4th floor. First,
go down the staircase on the southern side of the floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4th floor of Daedalus tower, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blond woman smoking
This demon shrine is branched off into 6 areas. Each area is ruled by a devil.
The supreme devil is Lucifer.
However, there's no way you can make a devil companion.
There are some demons who are aiming at the position that Lucifer is holding.
The world of demons is also a complex one, isn't it?

- Little Fairy
The owner of the静玉Silence gem is the ruler of this tower.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 鬼女ハーピー Demoness Harpie
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3rd floor of Daedalus tower, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blue skinned woman
The town of Bien? I heard it used to be the most enjoyable town.

- Bald man wearing a blue shirt
The other day, there was a goblin south of here that made a diversion. This
fellow likes to do pranks, so be careful not to get your belongings stolen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go back to the 5th floor and this time head down the north-eastern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
4th floor of Daedalus tower, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3rd floor of Daedalus tower, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITY
- Junks Shop
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
妖獣ティアマット Enchanted beast Tiamant appeared!
- I am Tiamant! If you want me to spare your life, then give me h100!
- Hurry!
  - h100を渡す Give h100.
    - Hehehe! Well, I got to go!
  - 戦うAttack
    - You stroke Tiamant!
    - Ouch, it hurts!
    - Tiamant was actually a goblin!
    - What's your problem? There's no reason to strike me!
    - Ah, were you requested by Garu? I already threw away the shield! There's
      no way Minotauros can find it now! Serves him right!
    - The goblin ran away.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Head downstairs to the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
2nd floor of Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- h484
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- 8bit looking guy
It's there! Right above here!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 魔獣ネコマタMagic beast Nekomata
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
I suggest you to recruit ネコマタMagic beast Nekomata to have a second healer in
your team. Go to the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
1st floor of Daedalus tower
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blue humanoid wearing a green shirt 1
In the olden days, there was a strange creature that loved to eat snake and,
because of that, got scared by Medusa.
His name was Tabasa.

- Blue humanoid wearing a green shirt 2
"The statue of Tabasa", even if he tried to run away from Medusa's attack, he
still got turned into a stone.

- Blond woman wearing a weird blue dress 1
If you ever find the statue of Tabasa, please go see the man located a little
bit to the west of here.

- Blond woman wearing a weird blue dress 2
That town can't fly anymore. That's because Medusa turned the town into stone.

- Blue skinned woman
The inhabitants of the sky town seem to be against Medusa ruling over the town.
They hid the statue of Tabasa in order to not get it broken.
But, because of that, they...

- Skeleton
Farther from here is Sky Town Bien. As the name tells, this town could fly in
the sky, but now...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道サンドルーパー Heretic Sand looper
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
Minotauros
- Before battle
I was waiting for you, little brats!
- After battle
You got the静玉Silence gem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
After exploring around this floor and preparing yourself, go beat Minotauros
located around the north-west side of the map. I beat him quite easily at level
17. After beating him, you can use the elevator. If you go to the room to the
left after the battle, you will be warped back to the town of Mikoso.

Go to Valhalla by taking one of the two exits at the east side of the floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter II - Sky Town Bien
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
There is something written on the wall!
-	Valhalla's corridor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
Armor Shop
Chain mail      h800  くさりかたびら
Press Plate     h1600 プレストプレート
Steel shield    h500  こうてつのたて
Kevlar helmet   h500  ケブラーヘルメット

Weapon Shop
Scorpion whip   h280  さそりムチ
Chain sickle    h400  くさりがま
Nameless Katana h600  むめいのカタナ
Platinum Dagger h990  プラチナたんけん
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Men wearing green shredded clothes
It seems like this fellow Rick was caught! Right now he's probably rotting in
the dungeon with rats.

- Doru
...

- Saimin
Oh, young ones, do you need my assistance?
If you answer yes, you will be warped back to the town of Mikoso.

- Garu
I'm Garu, soldier of the sub gate and little brother of Doru, soldier of the
main gate!
Doru didn't let you pass the main gate, did he? Fellows like us are stubborn,
you know...
I won't let you pass the gate either. However, if you listen to my condition...
- Yes
  - Then let's talk, as a matter of fact...
  - That goblin who loves to do pranks hid my shield! I would like to get my
    shield back...
  - Some fellows from Daedalus happened to see it but...
  - This is my condition! I'm counting on you!
- No
  - I see, I won't say anything unreasonable.
  - You'd better search for another entrance until the end of times.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After answering Yes to Garu, go back to Daedalus tower and use the elevator to
go to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
3rd floor of Daedalus tower, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 怪獣バグMonster Bug
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
Special Room
There are old weapons and armors on the floor.
.....
You found Garu's shield!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After getting the shield, go back to see Garu.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Garu
Ah! Young man! Isn't my shield!? Thank you!
To show my gratitude, I'm opening the passage to Bien.
If you can't pass Doru's gate you can always use this sub gate.

You appeared in Bien.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- 宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Little boy wearing blue pants
There's a strange old man on the northeast. He was telling me something about
beating Medusa, but it's none of my business, isn't it?
What? You want to meet him? I think you can go there from the second floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up the staircase to the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 2nd floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- The statue of Tabasa is somewhere on the wide second floor!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up the staircase to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 3rd floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- This magic temple is entirely engulfed by Lucifer's magic power. The reality
is not limited only by things that can be seen!
- The statue of Tabasa is somewhere on the wide second floor!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道メヂューサHeretic Medusa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs to the 2nd section of the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 2nd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- h740
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Door 1
The door is locked!

- Door 2
Sign on the door: Bien's pleasure quarter
The door is locked!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Captain
There's someone here who became a stone.
- Saimin
Oh, young ones, do you need my assistance?
If you answer yes, you will be warped back to the town of Mikoso.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道メヂューサHeretic Medusa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down the staircase to the 1st floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 1st floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Old man
Sir, are you planning to beat Medusa?
- Yes
  - As I thought. Then I entrust you with this.
  - With this key you can seal Medusa's power.
  - I'm counting on you!
  - You got the 小さなカギSmall key
- No
  - I see. My mistake.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
Gate keeper (man wearing Viking clothes)
- .....
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
With the小さなカギSmall key in hand, go unlock the door on the northwest of the
2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 2nd floor, 4th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
This is the statue of Tabasa!
You took the タバサも像statue of Tabasa.

Now if you go back to Daedalus and talk again to the blue humanoid wearing a
green shirt, he will tell you that, with this statue in hand, Medusa's attacks
will not turn you into stone.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up to the 4th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 4th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道メヂューサHeretic Medusa
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
Special room 1
- I feel something...

Medusa
- Before entering the room
  - Keep off!
- After entering the room
  - The people of Bien weren't obeying me so I changed them into stone.
  - Well, I will do the same for you!
- After beating her
  - You get the牡牛のキーBull Key.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
With the town back to normal, you can now use the elevator. The captain on the
2nd floor also recovered. He can take you to Mazurka or Infini.

Using 牡牛のキーBull Key, you can now unlock the doors of Bien's pleasure
quarter
on the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 2nd floor, 3rd section, Pleasure Quarter
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
- Kaifuku
- Jakyou

- ELDER
A citizen appeared.
Thank you, young ones!
I am the elder of this town.
Since you defeated Medusa, the town came back to what it formerly was!
For thanking you, you can freely use this town by using this周遊券 Excursion
ticket that I'm giving to you.
In addition, I'm giving you h24516.
Also, I can record your progress. From now on, go see him to save your game.

- Big & Small
Welcome! Would you like to play "Big & Small"?
- Yes
  - Would you like to hear the rules?
    - Yes
      - The rules are pretty simple.
      - One number between 0 and 9 is chosen.
      - You have to guess if that number is equal or higher than 5(Big), or
        equal or smaller than 4(Small).
      - If you guess correctly, the stakes are doubled.
      - It's okay to stop right here, but you can try your chance by continuing.
      - If you win twice, the stakes are quadrupled and so on.
      - Also, after guessing correctly three times, you win a prize!
      - However, if you guess wrong only once, you lose everything.
      - Therefore, think carefully before making your decision.
  - During the game
    - Excuse me, but I have to take h100 for the stakes.
    - On the right is the result of the last game.
    - Well, Which one?!
      - Equal or higher  than 5 - BIG
      - Equal or smaller than 4 - SMALL

After winning 3 times in a row, you get a アギラマストーンAgirama stone.
After winning 4 times in a row, you get a ブフラマストーンBufurama stone.
After winning 5 times in a row, you get a マハラギマストーンMaharagima stone.
After winning 6 times in a row, you get a ジオマストーンJioma stone.
After winning 7 times in a row, you get a 魔力の基Magic source.
After winning 8 times in a row, you get a せがきの霊薬 Miracle drug

- Slot
Welcome! How about a game of slot machine?
- Yes
  - Would you like to hear the rules?
    - Yes
      - When the 3 reels are spinning, from the left one, press the Y, B, and A
        buttons to stop the reels.
  - During the game
    - Well, I'm taking h50!
    - Do your best!

If you get 3 blue balls, you will receive h200.
If you get 3 demon heads, you will receive h500.
If you get 3 rings, you will receive h1000.
If you get 3 swords, you will receive h2000.
If you get 3 6 numbers, you will receive h5000 and a宝玉Jewel.
If you get 3 stars, you will receive h10000.

Junks Shop

Armor Shop
Press plate             h1600プレストプレート
Fiber suit              h4600 ファイバースーツ
Ceramic shield          h1000 セラミクスのたて
Demon repulsing helmet  h1000 まよけのかぶと

Weapon Shop
Platinum dagger         h990  プラチナたんけん
Morning star            h1400 モーニングスター
High quality iron sword h2600 めいとうこてつ
Reflecting sword        h3000 みずかがみのけん
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Poison Bar
Welcome! Take your time.
- Talk with other customers
  - Bald man
    - You, the people who took down Medusa...
    - There is another person who rose against Loki.
    - He is the great devil officiating monk Loru.
    - However, I heard he got defeated by Loki.
  - Woman
    - Garu used to be Loru's friend.
    - Maybe Garu knows something.
- Order a drink
  - It's h100, okay?
  - gok gok.....
  - yu, yuuum, yummy!
- Leave the bar
  - See you next time!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go see Garu on the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Garu
With only this shield, I can protect the entire street...
I entrust this talisman to you.
My friend Loru gave it to me just before dying.
It's supposed to hold some kind of power!
You gotロルの魔除 Loru's talisman.

Now if you go to Saimin at Valhalla 1st Floor, he will tell you this:
- Saimin
Oh, you got ロルの魔除 Loru's talisman!
This is the talisman that the great devil officiating monk Loru once used to
seal Loki's magical power.

If you go to Doru's main gate, he will tell you this:
- Doru
I am Doru, soldier of the main gate.
Nakajima and his comrades, strong ones...
Ah, the town came back to its old self...
If I was still young I would also follow you.
Then he lets you pass.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Now it's time to clear the Valhalla area and get rid of Loki. Go to the
Valhalla Basement, located just in front of Garu's sub gate.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter III - Valhalla
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla Basement, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
Blue humanoid wearing a green shirt
- On the first floor, there's a fellow named Rag who's running a strange store.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 邪鬼オーガDevil Ogre
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Rick
Oh, travelers,
My name is Rick.
Loki the devil chained me in this place!
Will you help me to remove those chains?
- Yes
  - Nakajima used all his strength...
  - gacha! gacha!
  - The chains broke!
  - Thank you, thank you so much!
  - To show you my gratitude, I'm giving this bracelet to you. It will
    certainly be useful to you.
  - You gotリックの腕輪Rick's bracelet!
  - "He turns himself into a purple skeleton named Kawancha"
  - This is my true appearance. Please let me join your team.
    - Yes
      - "He joins your team."
    - No
      - That's too bad...
      - Nothing happens.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After freeing Rick, go up the staircase west of his jail.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla 1st floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 悪霊スケレトンEvil spirit Skeleton
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go back to the basement and then go up the other staircase further on the west.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla 1st floor, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- This magic temple is entirely engulfed by Lucifer's magic power. The reality
is not limited only by things that can be seen!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 悪霊ゴースト・イスマEvil spirit Ghost Isuma
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Skeleton
Minotauros made a key for Medusa in exchange of being transformed into a bull.
She wanted that key to conquer the sky town.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
You get anアメジストAmethyst.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After getting the アメジストAmethyst, go back to the basement and then go up the
northern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla 1st floor, 4th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- Valhalla's corridor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 妖精ゴブリンFairy Goblin
- 妖精フォーモリアFairy Fomoria
- 魔獣ネコマタMagic beast Nekomata
- 鬼女アルケニーDemoness Arachnid
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blond woman wearing a weird blue dress
Do you know about Rag's shop new item called アレスの首飾Ares' necklace?
The design is beautiful, but it's a bit too heavy.

- Girl wearing a red joker hat
If you ever get thrown in the dungeon, you're gone.
Unless you're extremely strong, you can't just remove those chains and run away.

-Little blond boy wearing blue pants
This talisman, it doesn't look like a normal ornament.
You should try to ask about it to the well-informed old hypnotist.

- Blue skinned woman
Loki's magic power seems very powerful.
There's no possible way to fight back against his magic, isn't it?

- Small fairy
The アレスの首飾Ares' necklace has the same weight as three stud's fangs.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
You got anアメジストAmethyst. This amethyst is located at the east most side of
the area, near Loki's place.

- Rag's shop (located near Bien's back gate)
If you have an アメジストAmethyst:
- This アメジストAmethyst is really beautiful. Would you like to exchange it for
  something else?
  - Yes
    - 竜の髭Dragon mustache
      - This mustache is cursed.
      - ...
      - Just joking.
      - Nakajima and his team got their body restored!
    - 雷おこしThunder bolt
      - Suddenly, a violent Thunder bolt stroke from the sky!!
      - You took violent damages!
    - アレスの首飾Ares' necklace
      - You got theアレスの首飾Ares' necklace.
    - 天のまが玉Heaven's comma-shaped gem
      - You got the天のまが玉Heaven's comma-shaped gem.
  - No
    - You leave the shop

- Loki
Before the battle
- My name is Loki.
- I will make you regret coming here!
- You held upロルの魔除 Loru's talisman over your head!
- A holy light is covering your party!
- Loki's magic got sealed!
After the battle
- The ロルの魔除 Loru's talisman got smashed up!
- You got the 荒玉Rough gem!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After trading bothアメジストAmethysts you got for the アレスの首飾Ares' necklace
and the 天のまが玉Heaven's comma-shaped gem, go defeat Loki. Afterward, go to
the basement near Bien's back entrance.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla Basement, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
せがきの霊薬 Miracle drug
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 外道ピンクルーパーHeretic Pink Rupert
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Bald man wearing a blue shirt
Hey, you're searching for アメジストAmethyst, aren't you? If so, then search
more to the south.
But well, it's impossible to go there, isn't it?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
There's a putrid smell of a corpse here...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up the staircase located at the south east part of the area to get to the
last section of Valhalla.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Valhalla 1st floor, 5th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- 宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Congratulation, you have cleared Valhalla!
Go to the east most side of Valhalla to reach Mazurka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter IV - Mazurka
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 1st floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- Mazurka's corridor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
Kaifuku

Junks Shop

Elder

Jakyou

Armor Shop
Fiber suit              h4600  ファイバースーツ
Armor and helmet        h9000  かっちゅう
Ceramic shield          h1000  セラミクスのたて
Angel ring              h4000  エンジェルリング


Weapon Shop
Morning star            h1400  モーニングスター
High quality iron sword h2600  めいとうこてつ
Reflecting sword        h3000  みずかがみのけん
Ammonite Monji club     h3700  きくいちもんじ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the stair or the elevator to the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 2nd floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITY
- Junk Shop
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- 宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the stairs or the elevator to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 3rd floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Skeleton
I heard that theラトスの像Statue of Latose has the same weight as three stud's
fangs.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the southern staircase to the 4th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 4th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- 絹の糸Silk thread
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Bald man wearing a blue shirt
I heard that Hecate's appearance is exposed when he is in front of the
ラトスの像
Statue of Latose.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the stairs or the elevator to the 5th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 5th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- 8bit looking guy
There's a thief named Gaia who's aiming at Hacate's life.
What on earth is he planning to do?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the stairs or the elevator to the 6th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 6th floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FECILITY
- Goddess statue room
There's a statue of a beautiful goddess.
You can hear a voice coming from the statue.
Please close your eyes...
Will you close your eyes?
- Yes
  - At the moment you closed your eyes, your body got raised to the space!
  - You get teleported to Bien's 2nd floor.
- No
  - The statue of a goddess disappeared!
  - You leave the room.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
ソーマSoma
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Men wearing green shredded clothes
I heard that Hecate got his 銀のレリーフSilver relief stolen. He must be really
angry to lose such a precious thing.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 7th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 7th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Girl wearing a red joker hat
No way! Gaia didn't steal the relief, did he?
I don't think he's the kind of fellow that would do such a stupid thing.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 8th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 8th floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Bald man wearing a blue shirt
Hecate can hide his appearance. Then, when he completely disappears, it seems
that he cannot be wounded by a sword.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Head east to go to the 2nd section of the floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 8th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- Mazurka's corridor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Blond woman smoking
That man named Gaia likes bright places.

- Gate keeper
Talk to him if you want to go back to Bien.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down the south eastern staircase to go to the 2nd section of the 7th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 7th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After clearing this section, go back to the 8th floor and then go down the north
eastern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 7th floor, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
Special Room
- Outside the room
  - You hear a voice coming from the inside of the room sounding like this
    person is dying.
  - Hey, is somebody here? Please save me... I'm in big trouble.
- Inside the room
  - Ah, thanks god! I was wondering how I could save my skin.
  - As a matter of fact, I am searching the surrounding area for a weapon that
    I lost...
  - The area outside of this room is crawling with demons, so I was hiding here
    the whole time.
  - By the way, judging for your appearance, you seem to be quite armed...
  - Would you give me a weapon so I could defend myself against the demons?
    - Yes
      - "He transforms himself into夜魔シャドウNight demon Shadow"
      - ...So you got a weapon, don't you?
      - Impertinent little brat!
      - I will make you feel a painful experience!
      - "He attacks you"
      - After the battle:
      - kuhhh... remember me!
    - No
      - Don't you have any spare weapon? It's impossible! I'm begging you,
        please give me a weapon!
        - Yes
          - "He transforms himself into夜魔シャドウNight demon Shadow"
          - ...So you got a weapon, don't you?
          - Impertinent little brat!
          - I will make you feel a painful experience!
          - "He attacks you"
          - After the battle:
          - kuhhh... remember me!
        - No
          - ...You really don't have any?
          - I understand...
          - "He transforms himself into夜魔シャドウNight demon Shadow"
          - He he he...
          - So you don't have any weapon...
          - Take that, sucker!
          - "He attacks you"
          - After the battle:
          - kuhhh... remember me!
- Outside the room
     - You cannot hear the voice anymore...
- Inside the room
     - That man is not there anymore.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After beating that man, go back to the 8th floor and then go down the western
staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 7th floor, 4th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After clearing this section, go back to the 8th floor and then go down the south
western staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 7th floor, 5th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Man wearing white clothes
If you pick up the ラトスの像Statue of Latose, a trap will be triggered.
It seems like you cannot place something light at the place of the statue.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the southern stairs to the 3rd section the 8th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 8th floor, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Gaia
Geh!? You... You're not Hecate...
Me, I am the great Gaia!
You came for this 銀のレリーフSilver relief, didn't you?
I had to get into a lot of trouble to get this relief, you know.
Will you give me half of your money for it?
- Yes
  - Ohhh, you got some surplus, don't you, big bro!
  - If that's the case, then don't be so cheap!
  - How about giving me all your money?
    - Yes
      - I'm willing to sell it to you then!
      - It can't be refunded!
      - You got the銀のレリーフSilver relief.
    - No
      - Ah, well, see you then.
- No
  - What!? I risked my life to get this!
  - Think about it again!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After getting the 銀のレリーフSilver relief, go down the south eastern staircase
to the 2nd section of the 7th floor. You can also get warped to that section by
going to the upper left corner of the foggy area. On the 7th floor, 2nd section,
go down the stairs.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 6th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Small purple demon
What!? Young humans!
For humans to come this far, there must some kind of knowledgeable god watching
your back.

- Blue humanoid wearing a green shirt
There's a man on the 7th floor who knows Latose's secret.

- Blond woman wearing a weird blue dress
Do you know the weight of theラトスの像Statue of Latose?

- Small fairy
There's a spell called Mappler that can create a road.

- Little blond boy wearing blue pants
I saw a little demon throwing a bottle in the Hono-No-Fukai.

- Blue skinned woman
I've been told that Master Izanami's clothes are resistant to hellfire.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES

Elder

Goddess Statue

Kaifuku

Junk Shop

Armor Shop
Fiber suit          h4600  ファイバースーツ
Armor and helmet    h9000  かっちゅう
Platinum shield     h6000  プラチナのたて
Angel ring          h4000  エンジェルリング

Weapon Shop
Reflecting sword    h3000  みずかがみのけん
Ammonite Monji club h3700  きくいちもんじ
Flame truncheon     h5000  ほのおのじって
Dancing sword       h5500  らんぶのつるぎ

Rag's shop
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURES
h1508
h1508
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 5th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
You got anアメジストAmethyst.

- Special Room 2
You found the ラトスの像Statue of Latose.
However, there is a trap device connected to the pedestal of the statue.
It seems that if the statue is moved, the trap will be triggered.
There must something to substitute the statue...
What will you place?
- 天のまが玉Heaven's comma-shaped gem
  - The cave is moving and the walls are starting to collapse!
  - You could not get the ラトスの像Statue of Latose!
  - You took severe damages!
- アレスの首飾Ares' necklace
  - Nakajima slowly placed the necklace at the place of the statue.
  - You got the ラトスの像Statue of Latose!
- アメジストAmethyst
  - The care is moving and the walls are starting to collapse!
  - You could not get the ラトスの像Statue of Latose!
  - You took severe damages!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Blue skinned woman
The Hono-No-Fukai is, to put it simply, a place covered with flames.
There, just walking a simple step needs a great amount of strength.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After getting the ラトスの像Statue of Latose, go downstairs.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 4th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
TheホーリーのつぼHoly vase is in the middle of the flames!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down the staircase to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Mazurka, 3rd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Old man
The other day I saw a strange man.
He was running around naked while saying "Hecate".

- Bald man wearing a blue shirt
I saw some demons opening a secret gate by using magic.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room 1
You can hear the voice of a fairy from somewhere.
Hihihi, because there are some scary monsters over there, this room has a
special mechanism. Hihihi.
Will you cast Mappler?
- Yes
  - The magic power of Mappler and the銀のレリーフSilver relief absorbed the
    wall!
- No
  - Nothing happens.

- Hecate
Before battle
- If you ever contemplate my outer shell, you can prepare yourself to die.
- Provided that you can see me...
- You used the ラトスの像Statue of Latose!
- A holy light is covering your party!
- Hecate's entity appeared!
After battle
- The ラトスの像Statue of Latose got smashed up!
- You got the 奮玉Stirring gem
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After killing Hecate you won't have anything else do in Mazurka, so go down the
stairs or use the elevator to enter Hono-No-Fukai.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter V - Hono-No-Fukai
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
- Small purple demon
The Hono-No-Fukai is a really terrible place.
Young ones, now is the time to turn back.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- 魔力の素Magic source
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down to the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs to the 1st basement.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st basement, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Old Man
In this world, the best equipments are the霧の鎧Fog armor, ダフネの冠Daphne's
crown, ヒノカグツチの剣Hinokaguchi's sword, and the獅子の盾Lion shield.
Young one, don't forget about those!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
魔力の素Magic source
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go downstairs to the 2nd basement.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd basement, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
Empty box
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Take the warp on the south east corner of the area.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd basement, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Man wearing white clothes
On the eastern verge, a god named Izanami is held captive.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
Armor Shop
Armor and helmet  h9000   かっちゅう
Orichalcum mail   h18000  オリハルコンメイル
Orichalcum shield h12000  オリハルコンのたて
Female demon mask h10000  やしゃのめん

Weapon Shop
Dancing sword     h5500   らんぶのつるぎ
Soul of Knight    h6900   ソウルオブナイト
Orichalcum sword  h9000   オリハルコンのけん
Lord's sword      h12000  しゅのつるぎ

Junk Shop

Jakyou

Elder

- Mag goblin
Magnetite ~~
Hey, don't you need magnetite?
Won't you buy some?
- Yes
  - The price will be (randomly h500 or h1000).
  - I got 3 kinds of bag. Choose the one you like.
  - Look, any one is fine.
    - 大Big
      - Big is a good thing, isn't it...
      - Also, I'm doing business only at half-moons. See you.
      - You randomly get 100MAG or 2000MAG.
    - 中Medium
      - I see. Anything moderate is good.
      - Also, I'm doing business only at half-moons. See you.
      - You randomly get 500MAG or 1600MAG.
    - 小Large
      - Oh? I see you are a humble one.
      - I must not forget your modesty.
      - Also, I'm doing business only at half-moons. See you.
      - You randomly get 900MAG or 1200MAG.
- No
  - He disappeared.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special Room
Pl... Please help me...
Paralyzed Knight is requesting your help!
Will you cast Pararadi on him?
- Yes
  - Thank you, travelers. You really saved my life.
  - This is to show you my real gratitude.
  - "Knight casted a spell that made some fresh air flow on Nakajima's party!"
  - "Everybody's hit points got recovered!"
- No
  - How cruel...

- Rag's Shop
Thank you for always using my shop.
Since I'm in a promotion campaign period for the shop right now, I'm giving
this member card to you.
If you're collecting stamps, you can exchange them for wonderful premium gifts.
You got the メンバーズカードMember's card.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up the eastern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st basement, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 魔獣ドドンゴMagic beast Dodongo
- 魔獣ドドンゴMagic beast Dodongo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Old man with a cane
You are up to something big, aren't you?
My old knowledge may be useless, but here's a verse from an old document.
"The desolate light from the north..."
Hun? What was that about?
...Somewhere the light is becoming peaceful...
Well, sort of...
Ho ho ho, I forgot what I was about to say.
Oh, I just remembered another old verse.
"The white dragon's soul is located at Hono-No-Fukai's..."
Hun? Where was it again? 1st floor? 2nd floor?
I think it was more something like 2nd floor.
Ho ho ho, as I thought, I completely forgot.

- Men wearing green shredded clothes
If you beat Purski, you should go to the place with the statue of a goddess.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
Empty box x 2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down the northeastern staircase to the 3rd section of the 2nd basement.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd basement, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- While the moon phase is changing, the door won't open.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Izanami
Nakajima's team, you went through a lot to come here.
I have been held captive in this dark room by Lucifer.
Please liberate me from this mask.
Using the gems you obtained, please rescue me.
Slowly, one by one...
If you make a mistake, you will be thrown out of this room.
Now, please insert those gems in the holes of the mask...
Where will you start?
- Choose額Forehead.
  - Choose荒玉Rough gem.
    - The荒玉Rough gem is inserted in the forehead.
Where is next?
- Choose右目Right eye.
  - Choose 静玉 Silence gem
    - The 静玉 Silence gem is inserted in the right eye.
- Where is next?
  - Choose左目Left eye.
    - Choose奮玉Stirring gem
      - The奮玉Stirring gem is inserted in the left eye.
Izanami's sealed mask fell apart!
The warm kindness in Izanami's eyes is gradually coming back.
Thank you Nakajima...
Also Yumiko...
Lucifer must posses a dreadful power.
However, using the power that made you come this far, you could be able to
defeat Lucifer.
I'm granting you my clothes.
They will surely protect you.
You got イザナミの衣Izanami's clothes.
Oh, you posses some 絹の糸Silk thread, don't you?
If this thread is weaved using a special technique, you can make nice clothes.
However, I guess you don't have time to weave during this struggle.
I don't know if this silk will be helpful to you someday.
Let me take charge of it.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After saving Izanami, use the staircase to go up to the 1st basement and then
use the northern staircase to go to the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 邪神アスタロートEvil god Ashtoreth
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
- Empty box X 2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up the stairs to the 2nd floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITY
Goddess statue room
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Frankenstein looking guy
Purski's place is dangerous!
I don't want to have anything to do with him. I really don't!
Because he's really dangerous, you know!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special room
There is an old jar here.
You see something slightly shining inside.
You tried to put your hand into the vase!
...but there's nothing.
Maybe it's the rumored bottomless ホーリーのつぼHoly vase!
Nakajima and his friends should come back after solving this enigma.

Purski
-	After beating him, you get theプルシキのいななきPurski's neigh
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After beating Purski, go down the eastern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st floor, 3rd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Goddess statue
When Purski is gone, Set cannot move

- 8bit looking guy
It's there! Right above here!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special room
There is a little demon trapped inside a bottle that fell on the floor.
Will you take it?
- Yes
  - I am Loose.
  - Please take me along with you.
  - I will surely be helpful...
  - Nakajima decided to take Loose along with him.
- No
  - You leave the room
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NONRANDOM BATTLE
- 邪神アスタロートEvil god Ashtoreth
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After getting Loose, go to Bien's 4th floor. In one of the rooms, a new event
will happen.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Bien, 4th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Room that used to have the "I feel something..." message when entering it
Here, here, it's suspicious here!
Loose is making a fuss inside his little bottle.
Will you cast mappler?
- Yes
  - A door suddenly appeared!
- No
  - You leave the room.

In the next room, there will be several holes. If you fall into the right one,
you will get warped to the basement. In the basement, take the staircase back
up to the 4th floor. In one of the rooms here, you will find the
ヒノカグツチの剣
Hinokaguchi's sword.

- Special room
Theヒノカグツチの剣Hinokaguchi's sword that you've been searching for is here!
Will you try to remove it from its pedestal?
- Yes
- You got the ヒノカグツチの剣Hinokaguchi's sword. There is a level
requirement
    to be able to remove it, but I don't know what it is.
- No
  - You leave the room.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Back to where you were in Hono-No-Fukai, go back up to 2nd floor and then go
down the southern staircase.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 1st floor, 4th section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Special room
Here, here, it's suspicious here!
Loose is making a fuss inside his little bottle.
Will you cast mappler?
- Yes
  - A door suddenly appeared!
- No
  - You leave the room.

- Set
Before the battle
- Welcome to my room
- You people have, from the beginning, been destined to die here.
- You held up theプルシキのいななきPurski's neigh over your head!
- A holy light is covering your party!
- Set is starting to feel pain!
After the battle
- プルシキのいななきPurski's neigh got shattered!
- You got the 獅子の盾Lion shield, the best shield in the game.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After defeating Set, go back to the 2nd floor and enter Infini by the exit
located at the northeastern corner of the area.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Chapter VI - Infini
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 2nd floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
This is the Infini Palace.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITY
Elder
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURES
- 魔力の基Magic source
- ダフネの冠Daphne's crown
- h2148
- 霧の鎧Fog armor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Small purple demon
The ヒノカグツチの剣Hinokaguchi's sword has been carefully locked in a place
you're supposed to know very well.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go down the stairs to the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRASURES
- Empty box
- Empty box
- Empty box
- h2276
- h2276
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPCS
- Man wearing white clothes
You don't have the白龍の玉White dragon gem!
Even so, you think you can defeat Lucifer!?
Which reminds me, there's a man on the northwestern side of the 4th floor who...
...nah, that would be rude.
I just said something impertinent now.

- Small fairy
Some time ago, I saw an amazing demon.
When Lord Lucifer is not in hell, this demon is supposed to be his substitute.
I wonder why he was in such a place like here.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After hearing the speech about the 白龍の玉White dragon gem, go up to the 3rd
floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 3rd floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TRASURES
- Empty box X 4
- 宝玉Jewel
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go up to the 4th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 4th floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
TheホーリーのつぼHoly vase is a bottomless vase.
The person who knows about its secret is imprisoned.
Now there's nobody who can to solve its secret anymore.
You should just give up, you should just give up...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
- This is the Infini Palace.
- Even if I had theヒノカグツチの剣Hinokaguchi's sword...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
FACILITIES
Junk

Gate to go back to Bien

Armor Shop
Orichalcum mail h18000  オリハルコンメイル
Aura armor      h37000  オーラのよろい
Aura shield     h25000  オーラのたて
Aura helmet     h25000  オーラのかぶと

Weapon Shop
Lord's sword    h12000  しゅのつるぎ
Death's sickle  h20000  しにがみのかま
Perseus's sword h30000  ペルセウスのけん
Aura sword      h50000  オーラのつるぎ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
After seeing the man who's telling you to give up about the ホーリーのつぼHoly
vase, go back to where the vase is located in Hono-No-Fukai, 2nd floor, 2nd
section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Hono-No-Fukai, 2nd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- ホーリーのつぼHoly vase
There is an old jar here.
You see something slightly shining inside.
You tried to put your hand into the jar!
The リックの腕輪Rick's bracelet on your arm is shining.
Nakajima is feeling something with his hand.
You got the 白龍の玉White dragon gem.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Now go back to Infini and then go down the stairs to the 1st floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 1st floor, 1st section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
The man who told you about the白龍の玉White dragon gem is not there anymore. Go
south to get to the 2nd section of the 1st floor. The walls will change color.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 1st floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALL INSCRIPTION
It's useless...
Earlier...
Som, somebody...
He...help...
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
NPC
- Man wearing white clothes
The 白龍の玉White dragon gem is Pylon's soul.
If you are a righteous person, he will definitely lend you his power.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 2nd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 2nd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
Empty box X 2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 3rd floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 3rd floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 4th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 4th floor, 2nd section
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
TREASURE
Empty box X 2
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 5th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 5th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 6th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 6th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 7th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 7th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
WALKTHROUGH
Go upstairs to the 8th floor.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Infini, 8th floor
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
EVENT
- Lucifer
Before the battle
- Sons of God, I never thought you could come this far!
- However, your good fortune is ending here!
- You held up the白龍の玉White dragon gem over your head!
- A holy light is covering your party!
- Lucifer's diarahan spell got sealed!
After battle
- You defeated the great devil Lucifer...
- This is the... White dragon gem...
- How come you... have this gem...
- ...I got it.
- My servants...
- My servants switched sides...
- Nakajima, as well as Yumiko,
- I don't think the demons will disappear from this world, so stay vigilant.
- My followers are coming next...
- Until that time, you should take pleasure in this brief moment of relief...
- You can see the soul of the once imprisoned Izanami ascending to the heavens.
- The long and painful battle ended.
- Nakajima's felt warm drops of tears on his chest.
- Yumiko looked at him with misty eyes.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENDING
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
- Wolf
You clashed swords with Lucifer and defeated him.
However, I don't think the demons will give up the world of humans...
Yeah, I got it. If something like the revival of the demons ever happens, let's
fight along together.
Well, until then...
Goodbye...

- Gate Keeper
This place will soon return to the world of demons!
Quickly run away!

Minotauros
Garu
Staue of Tabasa
Medusa
Captain of Bien
Rick
Loki
Gaia
Statue of Latose
Hecate
Captive Izanami
Bottled Loose
Pot of Holy
Set
Lucifer

After that

The end

However...

After the ending, Megami Tensei 2 starts automatically.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Legal & Copyright
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
This document is copyrighted to Mathieu Probovost alias the_lvler (c) 2008.
For now, it can only be distributed at http://www.gamefaqs.com. If you want to
put this translation/walkthrough on your website, I will almost certainly
accept, but you must first ask me the permission in order to do so.

Kyuuyaku Megami Tensei is a registered trademark of Atlus Co.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
*******************************************************************************
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~