What does "Ni No Kuni" mean?

  • Topic Archived
You're browsing the GameFAQs Message Boards as a guest. Sign Up for free (or Log In if you already have an account) to be able to post messages, change how messages are displayed, and view media in posts.
  1. Boards
  2. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch
  3. What does "Ni No Kuni" mean?

User Info: Ceadeus99

Ceadeus99
4 years ago#1
Or is it just some random name for the title of the game?

I don't actually have the game yet, so maybe it's explained in it.
If I had a quarter for every intelligent person on the Internet, i'd have two cents.

User Info: xdividebyzerox

xdividebyzerox
4 years ago#2
It literally means "The Second Country."
Currently playing: Ni No Kuni: Wrath of the White Witch

User Info: j-pdx38

j-pdx38
4 years ago#3
I could be wrong but I believe loosely translated it means "In another world."
Sometimes I worry that people take things too seriously... isn't it supposed to be a game?

User Info: Leanaunfurled

Leanaunfurled
4 years ago#4
It's Japanese. 'Ni' is two, 'kuni' is country, and 'no' more or less shows ownership. Pretty much, 'The Second Country.'
Not removing this sig until Bravely Default:Flying Fairy is localized.
http://i.imgur.com/atFfl36.png

User Info: Ceadeus99

Ceadeus99
4 years ago#5
Okay, thanks, pretty interesting.
If I had a quarter for every intelligent person on the Internet, i'd have two cents.

User Info: DualShooter23

DualShooter23
4 years ago#6
Hmmm interesting. Good question and thanks for the answer. I've always wanted to find out, but I forget to check.

User Info: ZEOPOWER6

ZEOPOWER6
4 years ago#7
It was originally subtitled with "The Another World" so I suppose that is what Level-5 wanted to have the name mean. :D

User Info: j-pdx38

j-pdx38
4 years ago#8
ZEOPOWER6 posted...
It was originally subtitled with "The Another World" so I suppose that is what Level-5 wanted to have the name mean. :D


I thought I heard/saw "another world" somewhere. Thanks for clarifying.
Sometimes I worry that people take things too seriously... isn't it supposed to be a game?
  1. Boards
  2. Ni no Kuni: Wrath of the White Witch
  3. What does "Ni No Kuni" mean?

Report Message

Terms of Use Violations:

Etiquette Issues:

Notes (optional; required for "Other"):
Add user to Ignore List after reporting

Topic Sticky

You are not allowed to request a sticky.

  • Topic Archived