There is an erroneous translation in these games that persists to the modern day. In the Japanese versions, the move Thunder is written as "kamanari": this can mean either "lightning" or "thunder". Given that the appearance of Thunder has always shown a lightning bolt, it is clear that Game Freak intended for the move to be translated as "Lightning".
Submitted By: KeyBlade999
« See More or Submit Your Own!